· juin, 2012

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Espagnol de juin, 2012

Espagne : Les mineurs et la cyber-résistance

  28/06/2012

[Tous les liens sont en espagnol] Le 23 mai dernier, les mineurs se sont mobilisés pour une grève illimitée dans les bassins miniers en organisant des barrages routiers et des barricades dans les rues. Le mouvement ouvrier du secteur minier proteste contre une réduction de 63 % des subventions de...

Voyages au coeur de l'Amérique Latine

  26/06/2012

Grâce à un collectif de blogueurs voyageant à travers le continent latino-américain, les lecteurs du monde entier peuvent avoir un aperçu des multiples facettes de cette vaste région. Voici un résumé de l'expédition.

Paraguay: Destitution du Président Fernando Lugo

  25/06/2012

Le Sénat paraguayen a voté la destitution du Président Fernando Lugo, après un jugement dans la précipitation. Les internautes ont activement réagi au événements, certains pour défendre la destitution, vue comme une procédure constitutionnelle légale, et d'autres, pour crier au coup d'Etat.

Paraguay: Le Sénat destitue le Président Lugo

  24/06/2012

Ce vendredi 22 juin, le Sénat paraguayen a voté la destitution du Président Fernando Lugo. Les législateurs ont entamé une procédure d'impeachment suite aux décès de 17 personnes dans une dispute pour la terre, à la frontière du Brésil, la semaine dernière. Des internautes ont suivi la procédure tout au...

L'Equateur se souvient de ses réfugiés colombiens

  22/06/2012

L'exode grandissant de Colombiens vers l'Equateur a éveillé l'attention des organismes internationaux et la préoccupation des Equatoriens. Avec la célébration de la Journée Mondiale des Réfugiés le 20 juin, la question des réfugiés colombiens en Equateur a été à l'ordre du jour des médias et des citoyens.

Panama : Un pays à vendre

  19/06/2012

Il semble que le Panama soit à vendre, c'est du moins ce qu'entendent un bon nombre de Panaméens, indignés par la façon dont le gouvernement du président Ricardo Martinelli prétend liquider une grande partie des actifs de l'Etat. La décision a provoqué l'indignation de la population.

Nicaragua : la lutte sans fin contre le travail des enfants

  19/06/2012

La tentative d'arrêter le travail des enfants au Nicaragua n'est pas aisée, et la vidéo qui suit permet de mieux comprendre les raisons qui poussent encore de nombreux enfants à travailler malgré les nouvelles lois. Alors que quelques familles comprennent l'intérêt de scolariser et éduquer leurs enfants et répondent positivement aux campagnes de sensibilisation, pour d'autres le travail des enfants est le seul moyen de ne pas sombrer.

Vidéo : Jeunesse et dévellopement durable à la conférence Rio+20

  17/06/2012

Andrea Arzaba [espagnol] a publié une vidéo avec de jeunes participants à la Conférence des Nations-Unies sur le développement durable (Rio+20), partageant leurs perspectives sur le développement durable en Amérique Latine, ceux qu'ils font dans ce sens, et ce qu'ils attendent de la conférence, qui se tiendra au Brésil du...

Espagne : Les Indignés portent plainte contre la banque Bankia

  15/06/2012

Le mouvement 15M (les Indignés) a déposé une plainte devant l'Audiencia Nacional à Madrid, pour falsifications de comptes et escroquerie contre les responsables de la banque Bankia, et parmi eux l'ancien président Rodrigo Rato, ancien ministre de l'Economie espagnol et ex-directeur général du FMI. Les médias sociaux ont joué un rôle de premier plan dans le montage et le suivi de ce dépôt de plainte.

A propos de notre catégorie Espagnol

es