Billets sur Espagnol de janvier, 2013
Les embouteillages de Bogota sont épouvantables ? Vous n'avez encore rien vu !
Mike's Bogota Blog [en anglais] se lamente sur les monstrueux embouteillages de Bogotá, la capitale colombienne, et craint que la situation ne puisse que s'aggraver. Le congrès dans sa sagesse, a inclus dans le projet de réforme fiscale qu'il vient d'approuver et que le président Santos signera, une baisse du...
Espagne : De Twitter au commissariat pour avoir cité Antonio Gramsci
Une internaute, activiste du mouvement 15M en Espagne, @almu_en_lucha, a été appelée à déposer devant la brigade des délits technologiques de la police espagnole au sujet du contenu de certains de ses tweets : des citations de Gramsci.
Cuba : Réactions aux accusations d’Esperanza Aguirre, politicienne madrilène
La présidente de la section madrilène du Parti populaire, Esperanza Aguirre, a déclaré qu’elle ne reconnaissait « aucune justice sur l’île de Cuba » et a qualifié de « torture » le temps passé en détention par Angel Carromero, condamné à La Havane pour « homicide involontaire » ayant coûté la vie aux opposants cubains Oswaldo Payá et Harold Cepero. La blogosphère cubaine réagit.
Pourquoi tant de souffrance, Violeta Parra ?
[Liens en anglais] Patricio Zamorano a rédigé un poème pour le blog Chileno à propos du film consacré à la chanteuse Violeta Parra : Comment apprécier le film chilien Violeta se fue a los cielos, réflexions après la première à Washington. Après avoir dressé une liste des nombreuses raisons...
Catalogne : Le ministre Wert déchaîne l'humour sur le net
Un article du journal en ligne Núvol rassemble sous le titre “Nous avons mis #Wert”, une collection de propositions, de caricatures, de plaisanteries et de jeux de mots inspirés par les déclarations et le projet de réforme de la loi sur l'éducation portés par le ministre espagnol José Ignacio Wert.
Mexique : un Tribunal Fédéral ordonne l'arrêt de la construction controversée d'un parc éolien
L’opposition aux éoliennes dans l’Isthme de Tehuantepec, dans l’État d'axaca dans le sud du Mexique, provenant pour une large part des peuples autochtones, a remporté une victoire importante le 7 décembre 2012 lorsqu’un juge du Tribunal Fédéral du Septième District a accordé une injonction (amparo) mettant temporairement fin à la construction d’un parc éolien controversé à San Dioniosio del Mar. Alors que les Indiens Ikojts (Huave) de l’Isthme de Tehuantepec ont fêté cette décision et ont appelé l'administration et l’industrie du secteur à la respecter, leur lutte continue sur le terrain.
Espagne : nouvelle année, nouveau parti, nouveau système
« Bonne année 2013 ! L’année où nous allons réinitialiser le système ». Voilà le premier tweet, publié le soir du réveillon par le Partido X, Partido del Futuro [« Parti X, Parti du Futur »], une nouvelle formation politique qui a fait une entrée remarquée dans le cyberespace espagnol.
“Les femmes doivent-elles être jolies ?”
Nathy2310, blogueuse costaricaine, s'interroge sur ce sujet dans son article [espagnol] : Aujourd'hui, j'aimerais dire un mot à toutes ces femmes qui critiquent l'apparence physique des autres : ÇA SUFFIT !! Arrêtez donc d'exiger des femmes qu'elles aient un corps svelte, un corps de femmes de magazines, arrêtez de les observer...
Du Salvador, une lettre ouverte au Président Chávez
Paolo Lüers, un blogueur de “Columna transversal”, publie une lettre ouverte sur le sort des prisonniers politiques adressée à Hugo Chávez, président du Venezuela, où il s'exprime ainsi :”Je m'adresse à vous pour vous dire ce que le peu de personnes qui ont encore un contact avec vous n'osent pas dire ou...
La blogosphère cubaine accueille le Nouvel an
L'année 2012 a été marquée par la visite du Pape Benoît XVI à Cuba, le passage dévastateur de l'ouragan Sandy, la réglementation controversée des usages publics de la musique, entre autres évènements qui ont été commentés par la blogosphère cubaine. L'extension de l'accès à Internet a également marqué l'année.