Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2010

Billets sur Cyber-activisme de Mars, 2010

21 Mars 2010

Les blogueurs et l'affaire des fuites d'emails utilisés par les “climat-sceptiques”

Ce texte a été publié le 3 décembre 2009 sur Global Voices en anglais. A la veille du Sommet de Copenhague sur le changement climatique, la communauté des...

17 Mars 2010

“We change”, le site des cyber-féministes iraniennes, remporte le prix Reporters sans frontières

Reporters sans frontières (RSF) et Google ont rendu hommage [en français] aux journalistes du site pour les droits des femmes iraniennes we-change [en farsi] le 12 mars en...

Les blogueurs de Global Voices s'expriment contre la cyber-censure

Aujourd’hui, Internet est l’outil que les “élites”, les médias et le pouvoir craignent le plus. Il offre une vitrine aux personnes qui sans cela resteraient oubliées, opprimées. C’est...

Pologne : Faire sourire un enfant, c’est facile !

Malgré leur jeune âge, Tomek (24 ans) et Weronika (18 ans) ont toujours aimé faire du bénévolat. L’année dernière, ils ont créé Dream Mail, un site internet qui...

16 Mars 2010

Cuba : Survivre au déluge

Maroc : Facebook ferme le compte d'un groupe militant pour la laïcité et celui de son fondateur

Advox

[Mise à jour : Le groupe Facebook dont il est question est devenu à nouveau accessible quelques jours après la publication de cet article en anglais, comme le...

12 Mars 2010

La Journée mondiale contre la cyber-censure

La censure d'Internet est de plus en plus fréquente  dans de nombreux pays autour du globe.  C'est pour le souligner que Reporters sans frontières (RSF) organise une Journée...

Défendriez-vous la liberté d'expression de vos pires adversaires politiques ? (sur la censure en Algérie)

Advox

Pour mon premier billet sur le site Global Voices Advocacy, consacré à la liberté d'expression, je voudrais ouvrir une discussion sur un thème qui me tracasse depuis que,...

10 Mars 2010

Bulgarie : Mobilisation contre un projet immobilier en front de mer à Varna

[Les liens sont en bulgare ou en anglais] Depuis deux ans, une promenade en bord de mer à Varna, connue sous le nom de Première allée est une...

8 Mars 2010

Macédoine : Une initiative populaire pour préserver la musique traditionnelle en ligne

L'amour pour la musique traditionnelle est caractéristique de la culture macédonienne, et grâce aux généreux efforts d'un blogueur dévoué cet amour s'est maintenant répandu dans la blogosphère. La...

3 Mars 2010

Liberia : Des blogueurs libériens dénoncent de fausses informations sur le Liberia

Rising Voices

Un marché à Monrovia. Photo sur Flickr de John Connell. Utilisée sous licence Creative Commons. Dans notre dernier article [en anglais] sur le projet Ceasefire Liberia (Cessez-le feu...

2 Mars 2010

Bulgarie : Un débat sur l'Islam

Quelque 400 personnes ont assisté le 26 février à un débat intitulé “L'Islam, une menace – une idée remise à la mode ?”, qui s'est tenu au Centre de...

Italie : “Les mandarines et les olives ne tombent pas du ciel”

La grève des travailleurs immigrés qui a lieu le lundi 1er mars sera une première dans l'histoire de l'Italie, grâce à une initiative européenne pour lutter contre le...

Pologne : Lutter contre le cancer en ligne

Lenka est une pétillante petite fille de 5 ans ; Paula a une vingtaine d’années et elle étudie la décoration d'intérieur. Tout les sépare. Pourtant, elles ont quelque chose...

1 Mars 2010

Année du Tigre et tigres d'élevage

Militants et organisations de défense de la faune à travers le monde sont déterminés à s'assurer que ce sera réellement “l'Année du Tigre”. Ils ont saisi cette occasion...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site