Billets sur Espagnol de septembre, 2010
Paraguay : des exécutions passées sous silence
Enrique Ramón Galeano écrit un billet sur l'exécution de trois indigènes paraguayens dont les médias et les ONG n'ont pas parlé (en espagnol).
Honduras : septembre dans l'Histoire
Le blog Nacer en Honduras a fait une liste des événements historiques qui ont eu lieu en Honduras durant le mois de septembre, de 1525 à 2009.
Costa Rica : usage des réseaux sociaux dans le pays
Cristian Cambronero, de Fusil de Chispas, a réalisé une infographie avec les statistiques sur l'usage des réseaux sociaux au Costa Rica.
Guatemala : qui était Lisandro Guarcax ?
Plusieurs communautés rurales du Guatemala souffrent d’une augmentation de la violence, dont la dernière victime est un enseignant de campagne respecté, guide spirituel et danseur de Sololá : Lisandro Guarcax.
Guatemala : Guatereporta utilise le crowdsourcing pour signaler les faits divers
InteractivaWeb (espagnol) décrit GuateReporta (espagnol), un site où les internautes peuvent signaler des vols, manifestations, meurtres, accidents, embouteillages et autres faits divers sur une carte interactive.
Mexique : de fortes pluies causent des inondations à Veracruz et Tabasco
Les Mexicains ont réagi sur Twitter aux inondations qui ont ravagé les états de Veracruz et Tabasco. Ils commentent aussi la visite du président Felipe Calderón aux zones sinistrées de Veracruz.
Chili : Isabel Allende remporte le Prix national de littérature
Ce jeudi, après différentes controverses [en français], Isabel Allende a remporté le Prix national de littérature du Chili 2010. Le blogueur Julio Suarez Anturi pense [en espagnol] que les critiques adressées par d'autres intellectuels à l'écrivain, affirmant qu'elle ne mérite pas le prix, relèvent de la jalousie.
Chili : manifestation d'étudiants
Natalia Muñoz rapporte que lors d'une manifestation pacifique d'étudiants à l’Université du Chili, la police a lancé du gaz lacrymogène, fait usage des canons à eau, et tiré des balles an caoutchouc. Les étudiants de la Faculté d'architecture et d'urbanisme mènent une grève de la faim depuis une semaine, protestant...
Colombie : décès de Jairo Aníbal Niño, écrivain pour la jeunesse
Lundi 30 août, l'un des écrivains pour la jeunesse les plus aimés de Colombie, Jairo Aníbal Niño, est mort. Les utilisateurs de Twitter lui ont rendu hommage.
Venezuela : les dix commandements de Caracas
Caracas, Ciudad de la Furia est un blog dédié à la ville de Caracas [en espagnol], capitale du Venezuela. L'auteur, Mirelis Morales Tovar, a récemment publié le billet Les dix commandements de Caracas.
Chili : une loi exige un minimum de 20% de musique chilienne à la radio
Roberto Carreño Parra critique [en espagnol] une nouvelle loi qui exige que les 1 200 stations de radio affiliées à l'Association de radiodiffusion du Chili (ARCHI) programment un minimum de 20% de musique chilienne.
Amérique latine : Los Superdemokraticos
Plusieurs célébrations de bicentenaire de l'indépendance ont eu lieu ou vont avoir lieu en Amérique latine de juin à octobre 2010. Des blogueurs allemands et latino-américains publieront ensemble à cette occasion sur Los Superdemokraticos des témoignages sur leur “quotidien dans le contexte politique international.” Les billets seront publiés en allemand...
Paraguay : conséquences sur l'environnement du développement
Diego Segovia parle [en espagnol] des conséquences sur l'environnement de la déforestation entreprise au Paraguay pour cultiver des champs de soja [anglais] et autres pratiques qui ont augmenté la pollution de l'air. “Est-ce le développement qu'ils souhaitent ?”
Chili : Vigoureuse mobilisation contre un projet de centrale thermique
L'approbation d'un projet de centrale thermique a engendré une vigoureuse réaction citoyenne en ligne et sur le terrain ; l'usine devait être implantée à proximité de la réserve nationale de pingouins de Humboldt et de Punta de Choros, une petite ville côtière connue pour sa beauté naturelle et sa riche biodiversité. L'annonce a mobilisé un nombre sans précédent de manifestants dans un des exemples les plus réussis d'organisation en ligne effectuées au Chili.
Republique Dominicaine : l'éternel problème des coupures de courant
Rull Fernández écrit [en espagnol] sur les coupures fréquentes de courant qu'il connait chez lui. Aussi loin qu'il s'en souvienne, le problème de l'électricité et des coupures sont l'un des problèmes majeurs du peuple dominicain.
