Billets sur Espagnol de juin, 2010
Pérou : Record Guiness de plantation d’arbres
Marcamasi raconte comment au Pérou 8 000 personnes ont réussi à planter 27 166 arbres en 5 min. et 20 secondes, établissant un nouveau record pour le Guiness Book. Cette action marque le lancement de la campagne nationale « Rumbo a los 180 millones de árboles » (Objectif : 180...
Bolivie : un film sur l’émigration diffusé en ligne
Le film bolivien « En busca del paraíso » (A la recherche du paradis) sera diffusé en Espagne le 11 juin par Televeo.com . Miguel Esquirol Ríos explique que le film traite des immigrés boliviens vivant en Espagne et qu’il est heureux de voir que le film peut être présenté...
Bolivie : le prix des noms de domaine en .bo sur Internet
En Bolivie, le prix d'une adresse Internet en .bo est considéré comme trop élevé. Des blogueurs boliviens et des utilisateurs de Twitter l'ont fait savoir à l'administration qui gère les noms de domaine locaux...sur sa page Facebook.
Venezuela : réaction au dernier film de Oliver Stone
Al Sur de la Frontera (Au sud de la frontière) est le plus récent film d'Oliver Stone, où il parcourt l'Amérique latine pour rencontrer certains de ses plus célèbres dirigeants politiques de gauche. John Manuel Silva [en espagnol], au Venezuela, fait une critique détaillée du film, qu'il voit comme de...
Pérou : réactions autour de la libération de Lori Berenson, condamnée pour terrorisme
La récente libération conditionnelle de la citoyenne américaine condamnée pour terrorisme Lori Berenson, a généré des réactions contradictoires de la part des médias citoyens et lancé des débats sur la pertinence de cette mesure et surtout sur les droits d'une personne à se réinsérer dans la société.
Pérou : les employés des pompes funèbres sont afro-péruviens, est-une une discrimination ?
Le secteur des pompes funèbres au Pérou est agité d'une étrange polémique : est-ce une discrimination que d'employer principalement des afro-péruviens, alors que ce sont les clients eux-mêmes qui demandent des porteurs noirs lors des funérailles ? Des blogueurs se demandent s'il s'agit d'une discrimination à l'envers.
Guatemala : état d'urgence dû au cyclone Agatha
Guatemala is in a state of emergency. In addition to the active Pacaya volcano that has caused evacuations and damages, Tropical Storm Agatha has hit the country, causing many disappearances and deaths in the poorest regions.
Colombie : Premières réactions sur Twitter aux résultats de la présidentielle
Les résultats de l'élection présidentielle colombienne du 30 mai ont surpris beaucoup de monde. Assortiment d'opinions exprimées par les utilisateurs de la plate-forme de micro-blogs Twitter.