Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juin, 2010

Billets sur Asie du Sud de Juin, 2010

28 Juin 2010

Banglasdesh : le Hartal est de retour

Le Hartal, une forme de grève spéciale à l'Asie du Sud, est de retour au Bangladesh après une trêve de trois ans. Réactions des internautes bangladeshis.

23 Juin 2010

Inde : jamai shashthi, une journée spéciale consacrée aux gendres

En Inde, les belles-mères bengalaises fêtent traditionnellement en grande pompe une fête du nom de jamai shashthi, journée spéciale dédiée à leur(s) jamai, à savoir, leur(s) gendres.

Inde : Que signifie le fait d'être indien?

Que signifie le fait d'être indien ? Priya Ramani est rédactrice en chef du magazine indien Mint Lounge et son récent article, dans lequel elle fait part de...

16 Juin 2010

Inde : Blocus économique dans l'état du Manipur

Le Manipur, petit état du Nord-Est de l'Inde, connaît une situation de crise humanitaire, avec une forte hausse du prix des produits essentiels, victime du blocus de la...

12 Juin 2010

Pakistan : Première conférence technologique féministe

Pakistan : Les blogueurs contre la haine religieuse

93 innocent lives were lost when the Ahmadiyya religious community was attacked in Lahore around a week ago. Pakistani bloggers, netizens and activists have denounced the attacks in...

8 Juin 2010

Inde : Verdict dans la tragédie de Bhopal, trop peu, trop tard ?

Plus d'un quart de siècle après la pire catastrophe industrielle de l'histoire de l'Inde, un tribunal de Bhopal a prononcé un verdict de culpabilité contre la branche indienne...

Inde : des vidéos pour permettre aux sans voix de s'exprimer

IndiaUnheard est une nouvelle initiative, impliquant un réseau de correspondants dans les villages d'Inde, qui produiront des reportages en vidéo sur leur communauté et les problèmes qu'elle rencontre.

5 Juin 2010

Inde : Des photos du Ladakh

2 Juin 2010

Pakistan : Une puissance nucléaire en panne d'électricité

Le Pakistan figure au rang des puissances nucléaires, et pourtant le pays est actuellement confronté à une énorme pénurie d'électricité et d'énergie. Les blogueurs évaluent la situation.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site