· juin, 2011

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Français de juin, 2011

Corée du Sud : Un typhon entraine la “vengeance” de la nature

Un typhon a touché la Corée du Sud les 25 et 26 juin 2011, apportant des pluies diluviennes et de fortes rafales de vent et marquant le début de la saison des pluies. Au moins neuf personnes ont été tuées et un pont ainsi qu'une digue se sont écroulés. De plus, une fuite a été signalée dans une décharge où du bétail avait été incinéré durant l'épidémie récente de fièvre aphteuse. La nature se vengerait-elle ?

29/06/2011

Guinée : “La démocratie à reculons”

L'écrivain guinéen Tierno Monénembo, Prix Renaudot 2008, traitant des méthodes du nouveau Président de la Guinée, le Prof. Alpha Condé, écrit dans une tribune sur slateafrique.com : “On tabasse et...

28/06/2011

Ségou Villages Connection: En tournée dans les villages du Mali

Rising Voices

Le 18 juin, six membres du projet Ségou villages connexion ont sauté dans un antique taxi-brousse en direction de Dioro et des villages environnants, à 70 km de la ville de Ségou. L'équipe emportait un panneau solaire, une batterie, deux ordinateurs, quatre clés USB de connexion Internet, quelques appareils photos numériques et assez de bagages pour une tournée de huit jours. Les participants du village de Dioro ont appris à ouvrir des comptes d'e-mail et à écrire des articles, prendre des photos et des vidéos et à publier des billets de blogs, ainsi qu'à envoyer des sms et à tweeter. Réactions de participants.

26/06/2011

Sénégal : Manifestations contre la réforme électorale

Alors que le Sénégal se prépare à l'élection présidentielle de 2012, le projet du Président Wade d'instaurer un ticket présidentiel à l’américaine, où l’on vote pour un président et un vice-président, met beaucoup de Sénégalais en colère. Des manifestations ont lieu à Dakar.

23/06/2011

A propos de notre catégorie Français

fr