· octobre, 2012

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Français de octobre, 2012

Gambie : Augmentation soudaine des exécutions capitales

La peine de mort avait été abolie en Gambie en 1993. Yaya Jammeh, arrivé au pouvoir par un coup d'État le 22 juillet 1994 l'a rétablie deux ans plus tard par décret. Depuis juillet 2010, 47 personnes au total ont été condamnées à mort. Le 23 août dernier, 9 condamnés à mort ont été éxécutés. Les blogueurs réagissent à ces exécutions sommaires.

22/10/2012

Occupy lance un préavis de “grève de la dette”

Sous le slogan “Vous n’êtes pas un crédit, vous n’êtes pas tout seuls”, (“You are not a loan, you are not alone”), le groupe “Strike Debt” de Occupy Wall Street ambitionne d’insuffler un mouvement de résistance contre le remboursement des dettes. L’opération est en train de susciter un consensus mondial, et est susceptible de relancer le mouvement de protestation né il y a un an.

22/10/2012

Sénégal: Espoir de paix pour la Casamance à Rome

Les 13 et 14 octobre, une amorce de dialogue a eu lieu à Rome entre des représentants du gouvernement sénégalais et ceux du Mouvement des forces démocratiques de Casamance (Mfdc), sous les auspices de la communauté de Sant'Egidio. Les blogueurs espèrent une paix durable de la suite de ces négociations pour une région qui a souffert de conflits répétés.

21/10/2012

Entreprenariat, culture et solidarité en Afrique

Malgré un essor certain, le continent africain peine à développer une classe d’entrepreneurs locaux sur les marchés des industries stratégiques. De nombreux universitaires et chercheurs se sont penchés sur l’influence des habitudes culturelles pour comprendre l’aventure entrepreneuriale en Afrique. Une synthèse:

21/10/2012

A propos de notre catégorie Français

fr