Billets sur Français de octobre, 2012
Madagascar : Préserver l'héritage national par l'archivage audiovisuel
L'histoire de Madagascar est souvent sujet à controverse pour de diverses raisons: un désaccord sur le déroulement d'une tragédie historique, un point de vue limité par le prisme de la langue, ou la destruction d'archives historiques lors de crises politiques. Une initiative de la société civile veut contribuer à la préservation de la mémoire collective malgache en archivant sur support numérique des documents audiovisuels qui racontent l'histoire de Madagascar.
Cameroun : Les étudiants évaluent la protection sociale
Les stratégies de protection sociale sont encore en pleine évolution en afrique sub-saharienne. Cependant, quelques pays ont mis en place des systèmes qui permettent déjà d'évaluer l'impact des mesures prises après plusieurs décennies. Des étudiants au Cameroun ont donc examiné de plus près les politiques sociales publiques et les initiatives du secteur privé du pays.
Syrie : Une révolution en plusieurs langues
La révolution en Syrie n'a pas seulement lieu sur les champs de batailles, dans les allées de Daraa ou la citadelle d'Alep. Une bataille importante se livre en ligne. Nous avons interviewé les administrateurs de La Révolution Syrienne en Français, l'une des centaines de pages ouvertes sur Facebook sur la situation en Syrie, pour connaitre leurs motivations et de quelle façon ils estiment participer à cette révolution, virtuellement.
République démocratique du Congo: Un XIV Sommet de la francophonie limité à la défense de la langue française ?
Sékou Diabate réagit sur sa page Facebook à la fin de la XIVe édition du Sommet de la Francophonie, qui s’est déroulée du 12 au 14 octobre à Kinshasa. Il écrit: ”Ainsi donc cette grande kermesse de la Francophonie à Kinsasha où des millions et des millions [d'Euros] ont été dépensés alors...
Mauritanie : Confusion sur les tirs “accidentels” qui ont blessé le président Aziz
“@weddady: La version officielle de Aziz “légèrement blessé” était complètement fausse. Il est sérieusement atteint à la Dadis Camara.. #Mauritania“ Le Tweet de l'activiste mauritanien Nasser Waddady à l'écoute de l'annonce officielle que le président mauritanien Aziz a essuyé des coups de feu accidentels (vidéo d'Aziz dans un hôpital de Nouakchott). M. Aziz a...
Mali : Les menaces du MUJAO en cas d'intervention militaire
Le Mouvement pour l'unicité et le jihad en Afrique de l'Ouest (MUJAO) a, par la voix de son porte-parole Oumar Ould Hamaha, menacé la vie des otages et le Président français à cause de l'intervention militaire qui se profile dans le Nord du Mali, arrpouvée à l'unanimité par le Conseil de Sécurité...
Le secrétaire général de l'OIF réclame un siège pour l'Afrique au conseil de sécurité des nations unies
Selon Abidjan net, le Secrétaire général de l'Organisation internationale de la Francophonie aurait demandé, lors de son discours d'ouverture du 14e sommet de la Francophonie, qu'il soit accordé au continent africain une place au Conseil de Sécurité des Nations Unies. Il justifie ses propos par le fait qu'aujourd'hui, certains pays africains...
Langues : Santé sans frontières
Une étude récente a montré que 63 % des traducteurs d'Afrique pensent qu'un accès facilité à l'information traduite aurait pu sauver la vie d'un ami ou d'un parent. Traducteurs sans frontières a permis de propager des informations médicales essentielles traduites dans des langues minoritaires à travers le monde. Rising Voices s'est entretenu avec sa co-fondatrice, Lori Thicke, au sujet de ses récents projets.
Congo (RDC) : Tensions entre Kinshasa et Paris à la veille du 14e sommet de la francophonie.
Selon le journal, Le potentiel, l’évaluation faite par le président français, François Hollande, de la situation de la République Démocratique du Congo en matière de droits humains, à quelques heures de l’ouverture du 14e sommet de la Francophonie, n’a pas été prise à la légère par le gouvernement congolais. Parmi...
France: Un hiver prématuré pour le marché aux fleurs de Nice
A l'occasion de la fête de Sainte Fleur le 29 septembre, le quotidien Nice Matin a publié un article intitulé "Nice: le célèbre marché aux fleurs du cours Saleya en péril". C'est un véritable SOS que lancent les fleuristes du cours Saleya. En plus des problèmes posés par le service de la voirie, il y a quelques tracasseries administratives.
France : Le Forum mondial de la démocratie de Strasbourg
Le premier Forum mondial de la démocratie se déroule actuellement à Strasbourg (du 5 au 11 octobre 2012). Le thème du Forum est “Entre modèles et réalités nouvelles, la démocratie à l'épreuve”. Vous pouvez suivre les débats via le hashtag #CoE_WFD sur Twitter. La directrice internationale de la liberté d'expression de l’ Electronic Frontier Foundation, par...
Ghana : Les obstacles à l'avancement des femmes
Betty Mould Iddrisu, juriste et ministre de la justice du Ghana, écrit sur pambazuka.org: Parvenir au tiers supérieur est rare et lorsque vous y parvenez vous avez à affronter l’hostilité et les doutes quant à vos compétences parce que vous êtes une femme. Une femme au sommet travaille plus durement...
La France et la Banque Mondiale proposent une aide à la négociation des contrats miniers en Afrique
Pour célébrer le 40ème anniversaire des accords de coopération monétaire de la Zone Franc, le président de la Côte d'Ivoire Alassane Ouattara et le ministre français de l'économie et des finances Pierre Moscovici, ont publié un texte commun où ils préconisent l'établissement d'une initiative pour mettre fin à "l’exploitation outrancière des réserves africaines". Les blogueurs africains réagissent à cette initiative.
Sénégal: Pour une utilisation efficiente du téléphone par le gouvernement
Aliou FAMA fait savoir sur senego.com que Macky Sall, le Président du Sénégal, a décidé de mettre au régime les membres de son gouvernement, pour réduire les factures des communications téléphoniques: Ainsi, le crédit téléphonique des ministres est bloqué à 500 000 FCFA (EUR 762,25). Celui des conseillers techniques à...
Algérie : Une pétition #FreeYacine Zaid pour la libération de Yacine Zaid
Yougourthen AYAD a lancé une pétition en ligne pour demander la libération de Yacine Zaid, un militant des droits de l'homme, après son arrestation par la police à Ouargla, en Algérie, le 2 octobre. Yacine Zaid aurait été frappé au visage et au cou durant son arrestation. Il est accusé d'outrage à agents et...