Billets sur Espagnol de avril, 2009
Cuba : La blogueuse Yoani Sànchez présente Voces Cubanas
Philologue, et blogueuse depuis 2007, Yoani Sánchez a joué un rôle de premier plan dans le phénomène décrit par certains comme une « blogostroïka » à Cuba. Son blog Generación Y [en espagnol, comme tous les blogs cités] est actuellement hébergé par Desde Cuba ; il est inaccessible depuis le territoire cubain...
Bolivie : Le journaliste Andrés Rojas menacé
Andrés Rojas, journaliste bolivien menacé de ne plus pouvoir travailler à El Alto par le syndicat régional des travailleurs, qui trouvait que son travail donnait une image négative de la ville, a démissionné de Channel 57 à la suite de menaces anonymes de mort dont sa famille et lui ont...
Cuba, U.S.A. : Washington tend le rameau d'olivier
L’administration Obama a annoncé hier des changements-clés dans la politique américaine ordonnés pour “tendre la main aux Cubains et soutenir leur souhait de déterminer librement l'avenir de leur pays.” Si les nouvelles mesures se traduisent par la levée des restrictions pesant sur les voyages et l'envoi de fonds, et ouvrent la voie à une amélioration...
Mexique : Manu Chao accusé de s'immiscer dans les affaires intérieures
Lors de son dernier séjour au Mexique le mois dernier, le chanteur franco-espagnol Manu Chao a annulé son concert dans la ville de Guadalajara suite à une rumeur qui le disait objet d’une enquête de la part des autorités du pays car il s'est exprimé sur ce qui s’était passé...
Argentine : À Buenos Aires, un mur sépare deux quartiers
La ville de San Isidro en Argentine située dans le nord de l'agglomération du Grand Buenos Aires a entamé la construction d’un mur qui longera 16 pâtés de maison et fera 3 mètres de haut afin de l’isoler de San Fernando, une ville voisine. D’après les autorités de San Isidro,...
L'Argentine, pays d'immigration et d'émigration
Il y a un proverbe, en Amérique latine, qui dit [espagnol, comme tous les liens de ce billet, sauf mention contraire] : «Les Mexicains descendent des Aztèques, les Péruviens, des Incas, et les Argentins, des bateaux.» L'écrivain argentin Jorge Luis Borges, quant à lui, disait : «Les Argentins sont des Européens qui...