Billets sur Espagnol de octobre, 2011
Etats-Unis : “Occupons Wall Street” monte en puissance
Lorsque nous avons publié notre premier article sur "Occupy Wall Street," un collectif qui campait sur Zuccotti Park, c'est à peine si la presse locale en parlait en première page. Actuellement, avec les centaines de milliers de sympathisants qui se sont joints à la cause, Occupy Wall Street a capté l'attention des médias nationaux et internationaux, et les manifestations ont contaminé d'autres villes des Etats-Unis.
Pérou : 14 chamans assassinés dans un village d'Amazonie
Les blogueurs péruviens Juan Arellano et Paco Bardales diffusent la nouvelle du meurtre de 14 chamans [en anglais] à Balsapuerto, un village d’Amazonie. Les principaux suspects sont Alfredo Torres, le maire de Balsapuerto, et son frère. Tous deux chrétiens évangéliques, ils considèrent les chamans comme le « diable ».
Porto Rico : 40 jours pour soi
La coalition féministe Movimiento Amplio de Mujeres ainsi qu’un ensemble d’organisations féministes ont lancé le site Internet « 40 días por ti: una jornada por el derecho a decidir » (40 jours pour toi : un événement en faveur du droit de décider) sur lequel est publié quotidiennement pendant 40 jours un billet...
Porto Rico a son “Occupy Movement”
Porto Rico a rejoint le “Occupy Movement” [en espagnol] qui se diffuse dans de nombreuses villes à travers le monde, et ils vont commencer leur occupation ce samedi, 15 octobre, en même temps que la manifestation mondiale prévue.
Pérou : Mick Jagger à Lima
La rumeur que Mick Jagger, le célèbre chanteur des Rolling Stones, était à Lima a commencé à se répandre dans l'après-midi du samedi 8 octobre 2011, lorsque César Bejarano (@Cesar_Bejarano) publia sur Twitter une photo floue de la rock-star. Les blogueurs et twittos péruviens débattent de cette visite inattendue.
Etats-Unis: l'Alabama approuve la loi anti-immigration la plus stricte du pays
Le 29 septembre dernier, l'Etat de l'Alabama a approuvé la loi anti-immigration la plus stricte des Etats-Unis, à savoir la loi HB56, emboîtant le pas à la loi S.B.1070 de l'Arizona, également controversée, qui criminalise l'immigration illégale. Les réactions ne se sont pas fait attendre dans la blogosphère.
Colombie : Premier exercice national d'évacuation
Pendant la matinée du 5 octobre 2011 s'est déroulé en Colombie un exercice d'évacuation national, auquel ont participé 14 villes. L' idée en était de simuler une urgence (un séisme) et de faire prendre conscience des conduites à tenir en cas de véritable catastrophe.
Chili: Les manifestations étudiantes du 29 septembre en photos
Adam Isacson [en anglais] fait le lien vers un diaporama Flickr avec des photos de Marcos S. González Valdés [en espagnol] de la dernière manifestation étudiante qui a eu lieu le 29 septembre. Les images, comme le souligne Adam Isacson, sont sous licence Creative Commons.
Bolivie : Les enfants travailleurs se syndicalisent
La Bolivie, où tous les segments de la société se syndicalisent, a vu naître un nouveau syndicat : celui des enfants travailleurs. Blogueurs et journalistes replacent ce sujet épineux dans son contexte.
Colombie : Les internautes s'expriment sur l'industrie minière
Les Colombiens utilisent les réseaux sociaux, les blogs et YouTube pour commenter des sujets en lien avec l'industrie minière dans leur pays. Ils évoquent non seulement la nomination d'un nouveau ministre des Mines et les conséquences de l'extraction minière sur l'environnement, mais aussi l'assassinat du Père Reinel Restrepo, à la tête d'un mouvement contre l'exploitation des mines.
Cuba : Un défenseur infatigable des droits des homosexuels
Francisco Rodríguez Cruz est un journaliste et activiste cubain qui a tenu pendant plus d'un an un blog controversé, consacré à l'avancement des droits des gays et de la communauté LGTB à Cuba.
