Billets sur Anglais de novembre, 2020
Le trio hongkongais pro-démocratie garde la tête haute face à une peine de prison imminente
Les trois anciens membres du parti politique Demosisto, aujourd'hui dissous, sont sous le coup de nombreuses accusations liées à leur activisme.
Balles, sang et mort : l'histoire inédite de ce qui s'est passé au péage de Lekki au Nigeria, partie I
Les manifestants et d'autres témoins au péage de Lekki ont affirmé que plusieurs personnes avaient été blessées et tuées dans la fusillade.
Népal : découverte de deux serpents blancs, les premiers de leur espèce sur la planète
La découverte de deux kraits blancs (genre Bungarus), dans la province 2, située dans la région sud-est du Népal, constitue une première mondiale.
Thaïlande : faire taire les médias n'empêchera pas les étudiants de manifester
Les attaques contre les médias indépendants n'auront pas l'effet escompté, puisque les étudiants ont forgé leurs propres stratégies pour déjouer les interventions des forces de police.
Les Îles Salomon interdisent Facebook suite à la publication de «contenu préjudiciable»
Les propos relevés par le gouvernement relèveraient d'une atteinte à la réputation de dirigeants politiques. La société civile et les entrepreneurs ont fustigé cette décision.
Ali Banisadr et l'art de la « pensée visuelle »
L'exposition MATRIX 185 d'Ali Banisadr au musée d'art de Wadsworth Atheneum est la première exposition solo de l'artiste irano-américain aux États-Unis.
Nintendo met en garde les joueurs d'« Animal Crossing » : ne faites plus de politique, sous peine d'exclusion du jeu
Le tout dernier succès de Nintendo est exploité comme plateforme d'expression politique et le géant japonais du jeu vidéo ne voit pas cela d'un bon œil.
Trinh Ba Phuong : portrait vidéo d’un militant vietnamien des droits fonciers
"Je suis avant tout un agriculteur. Je ne me considère pas comme militant parce que je pense que je n'ai pas encore les compétences ni les connaissances nécessaires."
Alors qu’un typhon provoque des inondations aux Philippines, les « recharges mobiles » sont utilisées comme aide aux sinistrés
Les téléphones portables sont un moyen fiable d'échanger des informations lors des catastrophes aux Philippines, lorsque les services de communication et le réseau électrique tombent en panne.
La pandémie au Bangladesh vue sous l'angle des cinéastes indépendants
Global Voices s'est entretenu avec Zuairijah Mou, co-fondatrice du collectif de cinéastes Tong-Ghor Talkies, lequel a récemment sorti une série de courts-métrages en lien avec la pandémie.
Lutte contre la désinformation et vérification des faits pendant la campagne électorale au Myanmar
Global Voices a interrogé Thet Min, contrôleur d'informations pour le site "Real or Not", concernant la lutte contre la désinformation au Myanmar en amont des récentes élections.
Au Cachemire, une étudiante en médecine peint sur des feuilles pour lutter contre le stress lié au COVID-19
Tabish Aijaz, une jeune étudiante en médecine, a choisi la peinture pour lutter contre le stress causé par la pandémie de COVID-19 et par ses études.
En Inde, une publicité mettant en scène une famille mixte musulmane et hindoue est retirée sous la pression de la droite
Le spot de Tanishq montre une femme hindoue portant sari et bijoux, que sa belle-mère musulmane amène à une baby shower traditionnelle hindoue.
Les autorités hongkongaises prennent progressivement le contrôle de la chaine publique RTHK
Le diffuseur public est en butte à des pressions de toutes parts : censure, enquêtes, avertissements, et plus récemment, l'arrestation d'une productrice en lien avec son activité journalistique.
Comment Facebook a occulté les informations sur le mouvement nigérian #EndSARS
Les défenseurs de la liberté d'expression en ligne insistent sur le fait que la signalisation du contenu #EndSARS par Facebook n'était ni une « erreur » ni un « bug ».