Billets sur Anglais de août, 2016
Dilshod Nazarov et d'autres champions tadjiks dont vous n'avez jamais entendu parler
Ne prenez jamais à la légère le Tadjikistan dans au moins une discipline : les épreuves de taekwondo.
Ce que la médaille d'or olympique de Monica Puig signifie pour les Portoricains
"Je pense avoir uni une nation".
Une dérive, les ‘dégâts collatéraux’ des révélations de WikiLeaks
Le nombre de personnes mises en danger par la publication de données personnelles sur WikiLeaks augmente et trahit une inquiétante dérive.
PHOTOS : La vie des autochtones Da’o sur l’île des Orchidées à Taïwan
L'augmentation du nombre de touristes inquiète les autochtones Da'o et leur pose de nouveaux défis pour conserver leur mode de vie.
« Si l'Afrique était une école » : quand l'Afrique rit d'elle-même sur les réseaux sociaux
« Madagascar serait le camarade de classe que personne n'invite aux goûters d'anniversaire parce qu'il vit en dehors de la ville ».
Un marathonien éthiopien défie le pouvoir sur la ligne d'arrivée olympique
"Feyisa Lilesa s'est servi de la plus grande scène de sa vie pour mettre en avant une génération muselée qui appelle à la liberté. Message sans paroles".
Lang Ping, l'entraineuse de volley-ball qui a défié le Parti Communiste chinois
"C’est une Chinoise indépendante exposée au monde du sport de niveau international, elle n’est pas un rouage dans la machine du système bureaucratique national du sport."
PHOTOS : Un tremblement de terre détruit plus de 200 temples antiques en Birmanie
Les temples antiques de Bagan sont aussi importants que ceux d'Angkor Wat au Cambodge et Borobudur en Indonésie.
L'offensant tweet olympique d'une entreprise jamaïcaine est une leçon sur la responsabilité des réseaux sociaux
Un tweet désobligeant contre le sprinter médaillé Omar McLeod pourrait coûter à une entreprise jamaïcaine "plus que leur image de marque, mais bel et bien des dollars".
Entr'aide féminine au Brésil avec la plate-forme ”Plus d'amour entre nous”
Une journaliste visionnaire née à Bahia crée un projet en ligne d'écoomie du don, avec une particularité : c'est exclusivement réservé aux femmes.
En Inde, les victimes de violences sexuelles prennent la parole et gardent l'anonymat grâce aux filtres de Snapchat
"Compliments au rédacteur en chef de l'édition mobile du Hindustan Times Yusuf Omar pour avoir transformé une innovation inutile en un outil puissant et édifiant."
Briser le siège d'Alep
"Si les forces anti-régime démocratiques sont écrasées par les pouvoirs étrangers et les milices religieuses chiites, c'est l'extrémisme violent qui prendra de plus en plus leur place".
Le porno, la prostitution ou la mort : être transgenre au Pakistan
« Nous connaissons nos droits et les revendiquons. Ce n'est que le début. Nous représentons un mouvement, nous sommes les guerrières roses. Nous ne reculerons pas. »
De retour d'Alep, le message d'un docteur syrien pour “en appeler au médecin qu'est Assad”
Le Dr. Sahloul souhaite appeler son ancien condisciple à la faculté de médecine, le président Bachar Al Assad, à mettre fin aux massacres.
Les Népalais n'ont gagné aucune médaille olympique, mais ont des raisons d'être fiers
"Bien qu'elle n'ait pas pu améliorer son record national, fier que Gaurika Singh ait nagé pour la gloire du Népal comme plus jeune athlète de RIO2016"