Billets sur Anglais de février, 2011
Inde : Si Sarah Palin faisait une conférence de presse
En pleine spéculations sur une éventuelle visite en Inde de Sarah Palin, ancienne candidate républicaine à la Vice-présidence américaine, Greatbong du blog Random Thoughts Of A Demented Mind publie une conférence de presse imaginaire de Sarah Palin en Inde [en anglais].
Cameroun : La police brutalise les manifestants
Les partis de l'opposition ont organisé une manifestation ce mercredi 23 février pour réclamer le départ du président Paul Biya. Celui-ci, qui est candidat à sa propre succession aux élections qui auront lieu en fin d'année, est au pouvoir depuis 28 ans. La brigade spéciale d'intervention de Paul Biya a écrasé les manifestants de manière violente.
Egypte : Le 25 février, redémarrage de la révolution égyptienne ?
Un mois s'est écoulé jour pour jour depuis que la révolution égyptienne a débuté. L'ex-président Hosni Moubarak a été renversé, mais la révolution est loin d'être terminée. Les protestataires de la place Tahrir, qui demandent à ce que les revendications de la révolution se matérialisent, ont été encerclés hier et dispersés par la police militaire. Est-ce le début d'une nouvelle vague de colère ?
Tunisie : Une manifestation pacifique tourne à l'affrontement violent
La contestation appelant à des réformes politiques immédiates et à la démission du Premier ministre Mohammed Ghannouchi continue en Tunisie. Il s'avère que la chute de l'ex-président Ben Ali ne suffit pas pour une large portion de Tunisiens qui veulent se débarrasser du régime dans son ensemble et couper tous les liens avec le passé.
Ghana : Comment préparer le Kenkey glacé
Betumi explique comment préparer le kenkey glacé [en anglais] : “Le Kenkey glacé est facile et rapide à préparer. C'est un snack populaire et pas onéreux qu'on trouve partout au Ghana chez les vendeurs de rue, il permet de tenir en attendant un repas plus rassasiant. Le Kenkey glacé sert...
Côte d’Ivoire : Campagne sur Twitter pour attirer l'attention d'Anderson Cooper
Le 21 Février @kenyanpundit tweetait un lien vers Les médias internationaux suivent les révoltes dans le “monde arabe”, mais ignorent celles qui se passent en Afrique [en Anglais]: @davidisen a renvoyé le message en ajoutant que les deux journalistes ne couvraient pas le Gabon non plus : J'ai répondu à...
Bahreïn : le type qui crie “TAKBEER !”
Conséquence imprévue du "Jour de la colère" à Bahreïn, les utilisateurs des médias sociaux de l'émirat ont créé pour la première fois leur propre "mème" : "le type qui crie TAKBEEER"
Libye : Exode de réfugiés, aide humanitaire et journalistes commencent à arriver
Alors que le dictateur libyen Muammer Al Kadhafi continue à s'accrocher au pouvoir, tuant les contestataires qui se dressent sur son chemin, dans la répression la plus brutale et atroce qu'on ait vue à ce jour, le flot de réfugiés qui essaient de s'échapper de Libye continue à grossir. Et tandis que le bilan des morts s'allonge, des convois d'aide et les journalistes pénètrent au compte-goutte dans le pays.
Chine: N'y a-t-il réellement aucun risque de fermeture pour la plate-forme de micro-blogs Sina Weibo ?
La réaction du gouvernement chinois face au message anonyme "Révolution de Jasmin" qui a circulé sur des sites Internet de dissidents hébergés à l'étranger et sur Twitter [en anglais] a alerté les analystes des banques d'investissement qui n'ont pas manqué de dégrader la note des actions Sina. Apparemment certaines banques anticipent une augmentation du risque que le gouvernement chinois augmente le contrôle des médias sociaux, plus particulièrement des sites de micro-blogging comme Weibo le "twitter" chinois, appartenant à la société Sina.
Afrique/Moyen-orient: Où finit l'Afrique et où commence le Moyen-orient?
Sophia Azeb se demande [en anglais] :”Où finit l'Afrique et où commence le Moyen-orient?”: “Oui – ce monde dénommé “Monde arabe” a sa propre hiérarchie raciale. Absolument. De nombreux Nord-africains se raidiraient si on les appelait Africains, et à plus forte raison Noirs. Et c'est certain que la façon dont sont...
Cameroun : un candidat à la présidentielle blessé
The Chia Report confirme [en anglais] qu'un dirigeant de l'association Cameroun O'bosso, candidat a la présidentielle 2011, Kah Walla, a été hospitalisé dans un état sérieux après les affrontements entre manifestants et militaires.
Cameroun : photos de l'armée brutalisant des manifestants
The Chia Report a publié avant tous les médias internationaux les premières photos de l'armée (les forces spéciales d'intervention du président Paul Biya) brutalisant des manifestants pacifiques au Cameroun.
Myanmar (Birmanie) : Le Barcamp Yangon 2011
Plus de 4.000 participants ont assisté au Barcamp Yangon 2011 (Rangoun) au Myanmar ce qui en a fait l'un des plus gros de la région. Le site internet Xanga a été temporairement bloqué après l'intervention d'une blogueuse hébergée par ce site sur la censure internet au Myanmar.
Pakistan : De plus en plus d'événements TEDx
Sonya Rehman, une des participantes à l'événement TEDx Kinnaird à Lahore, commente : “Aujourd'hui, au Pakistan, TEDx a pris une ampleur considérable puisque de nombreuses écoles/universités organisent leurs propres conférences TED indépendantes”.
Libye : “Le Point de non-retour”
Les derniers soubresauts de Mouammar Al Kadhafi se comptent peut-être en heures. Mais après les derniières menaces du leader libyen de tuer les protestataires et les militaires qui défient son régime, elles sont vécues dans l'angoisse. Dans les zones du pays qui ne sont plus sous le contrôle de Kadhafi, on commence à assembler les preuves de violations des droits humains.
