· septembre, 2011

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Français de septembre, 2011

Cameroun : Et si on n’allait pas voter ce 9 octobre?

Au Cameroun, la présidentielle du 9 octobre prochain ne semble pas susciter un grand intérêt au sein de l’opinion publique. Pour nombre de Camerounais, cette élection n’a aucun enjeu réel et se rendre aux urnes n’en vaut pas la peine, car les jeux sont déjà faits, en faveur du président sortant Paul Biya.

Ile Maurice : La marche des “indignés” mauriciens

  16/09/2011

Khal Torabully analyse sur Africultures le mouvement des “indignés” qui émerge sur l'île Maurice, avec une première manifestation organisée le 10 septembre. “Et si ce mouvement du “numérique 2.0″ entamait demain une vraie révolution, rendant possible une nouvelle culture politique, ouvrant au pays la possibilité de penser le contenu politique...

La Communauté de Sant’Egidio fait reculer le SIDA en Afrique

Les difficultés de l’accès aux soins pour les séropositifs et les malades de SIDA en Afrique sont souvent évoquées. Plusieurs initiatives démontrent que ces difficultés ne sont pas une fatalité. C’est le cas du programme Drug Resource Enhancement against AIDS and Malnutrition, mis au point en février 2002 par la Communauté de Sant’Egidio. Cette communauté existe dans 26 pays du continent, avec plus de 20.000 membres.

Maroc : Les arrestations de militants se multiplient

Les arrestations de militants pro-démocratie et de cyber-activistes se sont soudain multipliées au Maroc ces derniers jours. Il y en a eu trois rien que la semaine dernière. La presse n'en a guère parlé et il a fallu que les blogueurs les annoncent pour que les médias traditionnels du Maroc s'en fassent l'écho.

Madagascar : Le chant du cygne du roi des lémuriens

Le documentaire de Erik Patel sur le Sifaka soyeux de la forêt primaire de Madagascar explique que cette sous-espèce  de lémuriens est maintenant au bord de l'extinction. Erik Patel explique que l'habitat du  Sifaka a été détruit par l'abattage illégal de bois de rose dans le parc naturel de Marojejy.

Haïti : Les Casques bleus doivent partir

  11/09/2011

Une vidéo en ligne du viol présumé d'un jeune homme de 19 ans par quatre Casques bleus uruguayens de l'ONU a choqué Haïti et renouvelé les demandes de retrait de la mission de stabilisation de l'ONU (MINUSTAH).

Cote d'Ivoire: Rien que les salaires pour les ministres

Dans un article  de Y. Doumbia  paru sur connectionivoirienne.net, on peut lire: “Aujourd`hui, sous Ouattara, la situation a radicalement changé. Le budget de fonctionnement de l`État est géré parcimonieusement. De plus, selon des sources, le chef de l`État a fait supprimer la convention du Bureau national d`études techniques et de développement...

Maroc : Le parti Twitter, parti de l'opposition

Lundi dernier, le gouvernement marocain a lancé une campagne pour mettre en relief les "avancées" enregistrées depuis son arrivée au pouvoir. Un site a été créé pour la campagne, qui démarre deux mois seulement avant des élections parlementaires très attendues. Des Marocains parodient les slogans du gouvernement sur Twitter.

A propos de notre catégorie Français

fr