Billets sur Anglais de août, 2008
Géorgie : Le blog géorgien “Regional Reporters”
Voir aussi la couverture spéciale de Global Voices de la crise en Ossétie du Sud. Le conflit entre la Géorgie et la Russie [en anglais] à propos du territoire séparatiste d'Ossétie du Sud a été accompagné de cyber-attaques contre plusieurs sites officiels gouvernementaux et de médias indépendants géorgiens. Mais loin d'empêcher les journalistes...
Palestine : Le blocus de Gaza brisé par deux bateaux
[Tous les liens de ce billet pointent vers des sites en anglais, sauf indication contraire] Le 23 août 2008, les deux bateaux qui tentaient de rallier la bande de Gaza (en français), en témoignage de solidarité, ont atteint leur but, malgré des avertissements préalables qu'ils n'y seraient pas autorisés. Les blogueurs ont...
Cambodge : Préservatif obligatoire et répression contre la prostitution
Les travailleurs du sexe cambodgiens ont utilisé Internet pour faire connaître leurs conditions de vie et leur combat pour leurs droits. Au Cambodge, la loi imposant l'utilisation de préservatifs lors des rapports avec les clients peut sembler une bonne idée, mais elle a été utilisée contre ceux qu'elle est censée protéger,...
Blogs arabes : Les Jeux Olympiques
Sur toute la planète, des milliards de téléspectateurs sont restés scotchés devant leur téléviseur pour regarder les Jeux Olympiques de Pékin, qui se sont terminés le 24 août 2008. Qu'ont dit les blogueurs arabes à propos de ce grand évènement sportif, et de leur équipe nationale ? Voici quelques unes...
Ossétie du Sud : Photos et reportages depuis Tskhinvali
Le 21 août, la Columbia Journalism Review a publié , sous la signature de Julia Joffe, un panorama des blogs de différents journalistes russes couvrant la guerre en Ossétie du Sud. Son article présente des reportages des utilisateurs de LiveJournal krig42 (le reporter de la Komsomolskaya Pravda Dmitri Stechine) et...
Iran : Scandale autour du faux diplôme d'Oxford d'un Ministre
Ali Kordan [en anglais], le nouveau Ministre iranien de l'Intérieur, est sous le feu médiatique pour avoir présenté un “faux” doctorat de la prestigieuse université britannique d'Oxford. De nombreux sites internet, y compris le conservateur Alef, ont publié une version scannée de son “diplôme de doctorat de droit honoris causa...
Chine : Pékin introuvable sur les Google News
Ce n'est pas pour rien que les J.O. de Pékin ont été surnommés les “ SchizOlympics” . Et maintenant, c'est Google Actualités qui se comporte de façon étrange. L'article complet est à lire sur Danwei: [en anglais]: “Que la Chine ne figure pas dans les résultats de recherches sur les actualités Google ne semblent pas être un effet de...
Singapour annule les visas des dissidents birmans
Les services de l'immigration de Singapour n'ont pas renouvelé les visas de séjour de dissidents birmans qui y résident. Les dissidents birmans ont-ils été rejetés pour leurs activités politiques par ailleurs pacifiques ?
Bahreïn : Une nouvelle star, Ruqaya Al Ghasra
Elle n'est certes arrivée que sixième durant les qualifications et son rêve de devenir la première femme arabe du Golfe à participer aux finales des J.O. est bien sûr fini, mais la sprinteuse de Bahreïn Ruqaya Al Ghasra a certainement attiré l'attention des internautes. Un départ difficile a provoqué l'élimination du 200...
Egypte : Les réactions à l'incendie du Parlement
Les réactions des gens peuvent vraiment être déconcertantes en Egypte… et amusantes aussi. Aussi incroyable que cela paraisse, certaines personnes ici ont été vraiment contentes qu'un incendie ait détruit l'emblématique bâtiment du Parlement égyptien. Zeinobia décrit ici (en anglais) les sentiments de certains : Ils sont heureux, vraiment heureux, d'une façon que vous...
Egypte : Le Parlement en feu
Les blogueurs égyptiens sont stupéfaits après la destruction par les flammes (en anglais) de l'emblématique bâtiment du Parlement du pays, tôt dans la journée du 19 août 2008. Et tandis qu'aucune explication officielle n'a encore été donnée quant à la cause de l'incendie de ce palais du XIXe siècle qui abrite le conseil...
Géorgie/Russie : Nourrir les pillards et les réfugiés
De nombreux habitants de Tbilissi se sont rassemblés samedi devant l'ambassade de Russie pour protester sous forme de farce contre les pillages (en anglais). L'utilisateur oleg-panfilov de LiveJournal a publié des photos et a décrit ainsi (en russe) cette initiative : «[…] Ils ont apporté à l'ambassade de Russie de vieux...
Tunisie : Réduire au silence la liberté d'expression sur Internet
Trois nouveaux blogs viennent d'être bloqués en Tunisie, en cette semaine d'août 2008. Ces blogs, Mochagheb (Pertubateur), Ennaqed (Le critique) [en arabe ] et Place Mohamed Ali ont tous attentivement suivi la mobilisation du syndicat de l'Union Générale Tunisienne du Travail (UGTT), et surtout, les récents troubles dans les mines de phosphates de la région...
Océanie : L'environnement est une priorité
À côté de la dénonciation de la dictature militaire aux Fidji, les sujets environnementaux ont dominé le sommet des dirigeants du Forum des îles du Pacifique, qui s'est ouvert le 20 août 2008 à Alofi, la capitale de Niué. Le Premier Ministre intérimaire autoproclamé de Fidji, Frank Bainimarama, a boycotté...
Pakistan : Musharraf a quitté le navire
Il y a huit ans et trois cent-cinq jours, un putsch pacifique [en anglais], organisé par un général de l'armée pakistanaise, a ôté les rênes du pouvoir des mains de Nawaz Sharif, le dirigeant corrompu alors au gouvernement. C'était alors la promesse d'un nouveau lendemain ; c'était alors une promenade romantique vers...
