· octobre, 2011

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Billets sur Français de octobre, 2011

Opinion sur la Gouvernance d'Internet : la société civile à la croisée des chemins

Advox  16/10/2011

Voix des utilisateurs, indépendante des gouvernements, la société civile a un rôle important à jouer dans la Gouvernance de l'Internet. Représentée par différentes organisations au sein de l'ICANN (une autorité de régulation d'Internet) et du Forum sur la Gouvernance de l'Internet, elle perd de son influence depuis quelques années. Avri Doria, qui travaillent pour le Groupe Participant Non Commercial de l'ICANN, analyse les mécanismes du phénomène et souligne les efforts de certains pour faire revenir la société civile au premier plan.

France : Une critique du consensus impérialiste

  16/10/2011

“La prestation télévisée Hollande-Aubry aura permis de montrer que, pour l’essentiel, le Parti socialiste partage les options de la politique étrangère de la droite”, écrit le blog Le Petit Blanquiste, pour qui les positions du P.S. sur l'Afghanistan, la Palestine, l'Iran, la stratégie et l'armement nucléaire, la Françafrique, témoignent de...

Les blogueurs africains sur les primaires socialistes françaises

Mengue M'Eyaà passe en revue les propositions des candidats socialistes français à la présidentielle 2012 pour le continent africain, durant les débats des primaires. Elle remarque que toutes les propositions tournent autour du moyen de sortir du paradigme de la Françafrique et que les candidats ont une approche plus nuancée...

Cameroun : Une campagne électorale controversée

Le Cameroun vit la dernière semaine d'une campagne présidentielle qui prendra fin le 9 octobre 2011. Tandis que des observateurs internationaux sont arrivés dans le pays pour surveiller le scrutin, le déroulement de la campagne électorale n'a pas réussi à convaincre la plupart des Camerounais de l'importance des enjeux.

Cameroun : Pourrons-nous voter ce dimanche ?

Dimanche prochain 9 octobre, les Camerounais seront appelés pour la sixième fois de leur histoire à choisir un président pour leur république. Une élection caractérisée par le nombre très important de candidats en lice et d'électeurs, plus de 7 millions, tant au Cameroun qu'à l'étranger, et des interrogations sur les pratiques de Elecam, la commission chargée de l'organisation des élections.

Cap-Vert: Cesaria Evora prend sa retraite

Le blog de momar niang a repris l'information: “Les médecins qui la suivent à Paris lui ayant ordonné d’annuler sa prochaine tournée, Cesaria a décidé en accord avec son producteur et manager, José da Silva, de mettre fin de manière définitive à sa carrière, en renonçant à cette vie itinérante...

Guinée : Un autre 28 septembre sanglant et endeuillé

Un autre 28 septembre et son lot de violences contre des populations civiles désarmées à Conakry. Cette date est crainte par tous les guinéens qu’ils vivent dans leur pays où à l’extérieur. Cette année, l’opposition réunie au sein du Collectif des partis politiques pour la finalisation de la transition avait...

A propos de notre catégorie Français

fr