Billets sur Chine de août, 2009
Chine – Taïwan : La visite du dalaï-lama ne peut échapper à la politique
Le dalaï-lama est arrivé hier (dimanche 30 août) à Taïwan pour une visite dénoncée par la Chine. La visite, réclamée par le Parti Démocrate Progressiste (DPP) au Président Ma Ying-jeou, vise à réconforter les victimes du typhon Morakot. Le dalaï- lama a expliqué à son atterrissage: “Je suis un moine. On...
Chine : Les blogueurs tibétains réduits au silence ?
C'est une nouvelle très inquiétante que tous les sites les plus populaires, sauf un, d'hébergement de blogs en langue tibétaine soient inaccessibles depuis déjà près de trois semaines. Bien qu'il soit de pratique très courante pour les sites hébergeant des blogs en tibétain d'être en panne (parfois pour “maintenance”) aux...
Chine : La mort d'un jeune “dépendant” d'Internet
Le blog ESWN a traduit [en anglais] un article du journal Southern Metropolis Daily sur la mort d'un jeune homme dans un centre de “traitement” de la dépendance à Internet. Cet article a provoqué le lienciement du rédacteur en chef du journal.
Chine : Une affaire de viol dans une prison secrète de Pékin
Black and White Cat explique le contexte d'une récente affaire de viol dans un hôtel de Pékin (en fait, une prison secrète) où sont retenus des activistes ; dans ce lien, une traduction [en anglais] du rapport d'enquête par le journal Southern weekly du 6 août 2009. Le rapport en...
Chine : Battu à mort pour cyber-dépendance
Le mois dernier, le Ministre chinois de la santé a annoncé que le traitement par électrochocs pour les “cyber-dépendants” serait suspendu. Cependant, cela ne veut pas dire que les cliniques pour le traitement de la cyber-dépendance” aient suspendu l'utilisation de la torture. Le 3 août dernier, un étudiant âgé de...
Chine : comment Amoiist est sorti de prison
Amoiist, un blogueur qui a été détenu durant 16 jours, a partagé son expérience en prison sur son blog et pense que Twitter et les actions de soutien organisées sur Internet l'ont sauvé [en anglais].
Chine : Conversations avec un ancien camarade à la veille du 60e anniversaire de la République Populaire de Chine
C. Custer de ChinaGeek a traduit en anglais un billet largement diffusé intitulé « Conversations avec un ancien camarade à la veille du 60e anniversaire de la République Populaire de Chine ». Les blogueurs chinois pensent que le billet a été écrit par le dignitaire Wan Li. Première partie et Deuxième partie...
Algérie : Après les affrontements entre Chinois et Algériens
L'afflux d’immigrants chinois en Algérie a dégénéré en affrontement à Alger, les 3 et 4 août 2009, impliquant au total une centaine d'habitants, Chinois et Algériens, de la cité Boushaki à Bab Ezzouar, qui ont fait usage de couteaux et de barres de fer. Les autorités chinoises semblent vouloir minimiser...
Chine : Les travailleuses du sexe plus fiables que les fonctionnaires, selon un sondage
Les résultats d'une enquête menée sur Internet auprès de plus de 3 376 internautes chinois et publiée dans le magazine Insight China [en chinois] révèle de manière étonnante que dans le pays, certains pensent que les prostituées sont plus dignes de confiance que les hommes politiques, les enseignants et même les scientifiques ! Le sondage [en anglais]...
Chine : Préjugés et discriminations des Hans envers les Ouïgours
Les émeutes du 5 juillet au Xinjiang [en anglais] ont maintenant plus d'un mois et la majorité des internautes chinois reproche toujours à l'Occident et à Rebiya Kadeer [en français] d'encourager les mouvements séparatistes du Xinjiang. Pourtant, ici et là des voix s'élèvent sur l'Internet chinois, comme ce commentaire publié...
Chine: Conflits culturels quotidiens dans le Xinjiang
Tim, un enseignant étranger à l'université du Xinjiang, a écrit un billet (en anglais) sur les conflits culturels et incompréhensions entre les Hans (Chinois ) et les Ouïgours dans la vie de tous les jours. Il s'était interdit de traiter du sujet au cours du mois passé [mois de tensions...
Chine : Le sort de l'ONG Gongmeng
David Bandurski du China Media Project a traduit en anglais un commentaire de Qian Gang sur la récente répression par le gouvernement de Pékin de Gongmeng, un organisme non gouvernemental officiel de défense des droits des citoyens.
