· Novembre, 2010

Billets de Brèves de Novembre, 2010

Afrique : les Hollandais noirs d'Indonésie

Connaissez-vous les Hollandais noirs d'Indonésie ? [en anglais] : “Les Hollandais noirs sont des descendants de quelques 3 000 Africains de l'ouest, des hommes, qui furent envoyés en Indonésie par les colonialistes hollandais pour y faire leur guerre coloniale. Ce sont des noirs envoyés de l'autre côté du monde pour combattre dans une guerre des blancs contre un autre peuple noir.”

Le Nigeria passe au statut de pays “à revenu intermédiaire”

Solomonsydelle rapporte que le Nigeria a rejoint le Brésil, l'Afrique du sud et 100 autres pays dans la catégorie que la Banque mondiale définit comme à “revenu intermédiaire.” Elle exprime sa satisfaction que le nation ait dépassé le groupe de ceux à “faible revenu”, mais elle se demande: “Cette classification signifie-t-elle vraiment quelque chose ?”

La Barbade : fête de l'Indépendance

Demain mardi 30 novembre sera le 44e anniversaire de l'Indépendance de la Barbade rapporte My Barbados Blog [en anglais]

Russie : une vidéo en ligne contre la corruption du secteur des ponts et chaussées

Le Studio Antimult a produit une animation vidéo amusante et bien informée [en russe] sur la corruption autour des chantiers de construction de routes en Russie. Couplée à l'utilisation de technologies obsolètes, la corruption entraine un investissement quatre fois plus élevé en Russie qu'en Europe pour une route. Ces routes mal faites représenteraient l'équivalent de 6 à 8 pour cent du PIB et feraient 20 000 victimes chaque année, selon Antimult.

Géorgie : Des tziganes venus d'Azerbaïdjan

Le blog Ulviya [en anglais] fait part de la détresse des tziganes qui mendient dans les rues de la capitale géorgienne Tbilissi. L'auteur du blog remarque que la plupart d'entre eux viennent de l'Azerbaïdjan voisin et invite à entrevoir un court moment ce qu'est leur vie.

Cameroun : la vérité sur l'hôpital militaire de Bamenda

Pourquoi le bâtiment où se trouve l'hôpital militaire de Bamenda, au Cameroun, est-il un lieu top secret ? Chia Report repond.

Zimbabwe : les tribulations de la recherche d'une carte d'identité

Voici les tribulations d'un homme qui relate les difficultés qu'il rencontre dans la recherche d'une carte nationale d'identité au Zimbabwe. Il en a besoin pour pouvoir voter lors du référendum sur la Constitution et de la  prochaine élection présidentielle [en anglais].

Chili : la réforme de l'éducation fait débat

Mauricio Rojas explique et critique une récente réforme éducative présentée par le Ministère de l'Éducation. Mauricio conclut son billet avec le lien vers le point de vue de José J. Brunner sur la réforme. La réforme a enflammé un débat parce qu'entre autre  elle réduira le nombre des heures de cours consacrées aux sciences sociales [en espagnol].

Rwanda : Le Tour du Rwanda remporté par un érythréen formé au Centre Mondial du Cyclisme

Le site Cyclismag consacre un article au Centre Mondial du Cyclisme, qui forme des jeunes sportifs issus de pays émergents pour les amener au meilleur niveau international. A côté du récent vainqueur du Tour du Rwanda, l'Erythréen Daniel Teklehaymanot, la structure accueillera l'année prochaine trois nouveaux coureurs de moins de 18 ans, originaires de Tunisie, de République Tchèque et d'Ouzbékistan.

Russie : le président de Bachkirie rencontre les blogueurs loyalistes

[liens en russe sauf mention contraire] JournalUfa commente la récente rencontre de Rustem Khamitov, le nouveau président (gouverneur) de la République de Bachkirie [en français] avec des blogueurs.  Le blogueur petroffvalerij soutient que seuls des blogueurs loyalistes avaient été invités et que plusieurs moments pouvant prêter à controverse ont été coupés avant la diffusion de la rencontre sur la télévision locale.  La blogosphère bachkirienne en général a exprimé sa confusion après cette tentative pour établir un contact entre le gouvernement régional et les internautes.

Botswana : La mode du heavy metal prend pied dans la capitale

Courrier International a traduit un article du quotidien suédois Svenska Dagbladet sur la mode du heavy metal au Botswana. Dans la capitale de la démocratie la plus stable d'Afrique, Gaborone, des groupes comme Wrust ou Metal Orizon s'organisent pour faire vivre la scène metal, qui puise son inspiration dans la révolte contre les autorités et l'autorité.

Brésil : le président Lula accorde une interview à la blogosphère

[liens en portugais] Le pétillant président du Brésil Luis Inácio Lula da Silva sera interviewé demain (24 novembre), pour la première fois, par une sélection de blogueurs progressistes sur  l'évolution des médias au Brésil.  Renato Rovai, éditeur du magazine d'actualité à tendances libérales  Revista Forum, a appellé l'événement “une célébration de la diversité dans l'information”.  L'interview sera diffusée en vidéo stream en temps réel à partir de 9h (GMT -2).

Iran : 74 coups de fouet pour un détenu

Pejvak, blogueur iranien, communique [lien en farsi] que Behrouz Javid Tehrani, un étudiant emprisonné pour avoir défendu la démocratie, a reçu 74 coups de fouet en prison. Il est derrière les barreaux depuis 8 ans.

Amérique Latine: “Club Fonograma” parle en anglais de la musique latino

Club Fonograma: We are Sudamerican Pop! est un blog musical en anglais qui publie des articles sur la musique latino. Les billets du blog proposent des séquences audio ou vidéo du groupe ou du chanteur sur lequel porte l'article. Ils sont également présents sur Facebook, Twitter, You Tube et My Space.

Argentine : de nouvelles statistiques sur l'usage d'internet

Ayentina [en espagnol] présente les résultats d'une nouvelle étude sur l'usage d'internet en Argentine.  Ce rapport révèle que Facebook est le site qui a le plus progressé en Argentine, avec une croissance de 54% du nombre de ses membres ; Facebook est aussi le troisième site le plus visité du pays.

Haïti : l'élection est-elle valide ?

Le blog Dying in Haiti continue à commenter l'élection de dimanche 28, ici et ici [en anglais] disant, alors même que l'Organisation des États Américains déclare que les résultats de l'élection doivent être validés : “Les méthodes dont j'ai été témoin dimanche matin ne donnent pas le genre de résultats solides qui permettent de choisir les nouveaux dirigeants haïtiens.”

Bhoutan : des livres ou des bars

“Les livres imprimés au Bhoutan sont trop chers pour le revenu moyen des lecteurs bhoutanais”, constate sur son blog Penstar et cela explique pourquoi il y a plus de bars que de librairies dans ce pays.

Brésil : des jeunes des favelas de Rio chroniquent sur Twitter la vague de violence

Des jeunes de la favela Complexo do Alemão à Rio de Janeiro ont commencé à utiliser les médias sociaux pour couvrir la récente vague de violence qui s'étend dans la ville. Rene Silva, journaliste en herbe de 17 ans, a ainsi créé une page Twitter, @vozdacomunidade (la voix de la communauté), afin de suivre l'évolution de l'occupation de la favela par la police ; le mot clé (hashtag) correspondant, #vozdacomunidade, gagne progressivement du terrain. De la même manière, @Igorcomunidade met à jour des nouvelles de ce qu'il nomme “la guerra do alemão” (la guerre d'Alemão) tandis qu'un autre groupe de jeunes propose en ligne des vidéos de l'occupation [liens en portugais ou en français].

Liban : commémoration du génocide arménien

Le blogueur Adon estime [en arabe] que la manifestation qui a eu lieu cette  semaine, pour protester contre la visite au Liban du premier ministre turc Recep Tayyip Erdoğan (du mercredi 24 au vendredi 26 novembre 2010), aurait dû rassembler tous les Libanais et non pas seulement les Arméniens. Selon lui, le fait de demander la reconnaissance du génocide arménien, comme de tout génocide, ne devrait pas être une action d'ordre ethnique mais humaniste.

Pakistan : un avion cargo russe s'écrase à Karachi

Un habitant de Karachi, le Dr. Awab Alvi, a évoqué en direct sur Twitter [en anglais] le crash d'un avion cargo près de la ville : “ Un avion cargo russe à destination de Khartoum, au Soudan, s'est #écrasé cinq minutes après avoir décollé de l'aéroport de #Karachi, au #Pakistan. ”

Des photos de la région centrale du Ghana

De belles photos de la région centrale du Ghana de Nana Acquah : “Hier, j'ai photographié un gentil vieil homme qui est un ami de notre Président, il a des photos et des anecdotes pour le prouver. Chaque jour apporte son lot de nouvelles et intéressantes histoires”.

Sierra Leone : CIVICUS demande la transparence des ONG locales

CIVICUS veut soutenir la responsabilisation du gouvernement en Sierra Leone: “En Sierra Leone, un pays qui reçoit 70 pour cent de son budget en aide étrangère, les associations de la société civile (OSC en anglais) font de belles affaires. Une règlementation faible, une collaboration limitée entre associations ont dopé le secteur associatif, qui est caractérisé par la mauvaise gouvernance, le manque de transparence dans la gestion et des cas de corruption”.

Turkménistan : un nouveau réseau social de musique

Des entrepreneurs turkmènes ont lancé le premier réseau social de musique en ligne du Turkménistan, TolkunFM, mais ce n'est qu'une copie des sites occidentaux, selon Annasoltan [en anglais].

Russie : le compte Facebook de Mikhail Khodorkovsky suspendu…puis restauré

[liens en anglais ou en russe]  Le 20 novembre 2010, Facebooksuspendu le compte Facebook personnel de Mikhail Khodorkovsky [en français] pour prétendues violation des conditions de service. Il a fallu attendre quatre jours pour que le site restaure le compte. Anton Nossik souligne une nouvelle fois que signaler de façon anonyme un compte pour faire fermer les comptes de l'opposition par les modérateurs de Facebook est devenu une nouvelle technique de censure, encore plus efficace que DDoS et le piratage.

Kenya : l'école de cinéma de Kibera

La Kibera Film School à Nairobi au Kenya est un espace où les élèves peuvent apprendre tous les aspects de la réalisation d'un film [en anglais] : écriture du scénario, casting, realisation, production, distribution. Des professionnels du secteur cinématographique ou de la télévision kenyane travaillent comme formateurs dans l'école de Kibera. A savoir : Kibera est un bidonville de Nairobi.

Brésil : cinq jours d'activisme en ligne pour mettre fin à la violence contre les femmes

Pour marquer la Journée internationale de lutte contre les violences faites aux femmes [en anglais] le 25 novembre, un groupe de blogueuses brésiliennes participe à une campagne en ligne de cinq jours [en portugais].  Elles publieront des entretiens avec des activistes et des avocats pour sensibiliser la population aux causes, aux conséquences et à la prévention de ce fléau.  Des groupes ont aussi été créés sur les réseaux sociaux comme Facebook et Orkut, et le mot clé #FimDaViolenciaContraMulher (fin de la violence contre les femmes) commencent à émerger sur Twitter.

Chine : un documentaire sur la vie à la campagne

C. Custer, du blog ChinaGeeks, a mis en ligne son premier documentaire sur la vie dans la partie rurale du nord-est de la Chine. Un deuxième projet est prévu ; intitulé Finding Home, il s'intéressera aux enlèvements et à la traite d'enfants en Chine. [liens en anglais]

Monde : Le pape dit oui au préservatif dans certains cas

Le blog lactuparetudiant.over-blog.com cite ce 20 novembre 2010 que: “A la question “l'Eglise catholique n'est pas fondamentalement contre  l'utilisation de préservatifs ?”, Benoît XVI répond dans un livre à paraître: “dans certains  cas, quand l'intention est de réduire le risque de contamination, cela peut  quand même être un premier pas pour ouvrir la voie à une sexualité plus humaine,  vécue autrement” .”

Iran : le procès du plus jeune blogueur emprisonné à ce jour a commencé

Reporters Sans Frontières rapporte que le procès de Navid Mohebbi, 18 ans, le plus jeune blogueur emprisonné à ce jour dans le monde,  a commencé.  Il est jugé à huis-clos par un tribunal révolutionnaire à Amol, au nord du pays.  Son avocat n'est plus autorisé à assister au procès qui a commencé le 14 novembre.

Russie : Oleg Kashin est de retour en ligne

Oleg Kashin, le journaliste russe agressé, s'est récemment réveillé de son coma artificiel à l'hôpital. Il a mis à jour son blog avec ce message [russe] : “Je n'ai rien à dire maintenant mais je remercierai tout le monde plus tard.” Le billet, qui contient seulement une vidéo sur YouTube d'une chanson du groupe de rock russe Aquarium a généré 450 commentaires de lecteurs lui souhaitant un prompt rétablissement.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site