· Janvier, 2010

Billets de Brèves de Janvier, 2010

Corée du Sud : Pourquoi les Coréens aiment-ils les choses mignonnes ?

Le blog Ask a Korean! essaie de répondre à la question : pourquoi les Coréens aiment-ils les choses mignonnes ?[en anglais].

Haïti : Deux semaine après

A Haïti, Tara Livesay a mis à jour son blog (en anglais) et fait un point de la situation dans son village, deux semaines après le séisme.

Chine : Une loi contre la cruauté envers les animaux

Joel Martinsen a traduit en anglais les réactions des médias traditionnels chinois sur le projet de loi contre la cruauté envers les animaux. La nouvelle loi pourrait interdire la vente et la consommation de viande de chats et de chiens.

Sri Lanka : Les résultats de l'élection publiés en ligne

Lanka Libertarian[en anglais] publiera les résultats par circonscription de l'élection présidentielle d'aujourd'hui au Sri Lanka au fur et à mesure qu'ils seront rendus publics. Le site du service des élections du Sri Lanka mettra en ligne les résultats officiels.

Haïti : La BBC diffuse des informations en créole

Relevé sur le blog jamaïcain Active Voice [en anglais] : “ Les Anglais font toujours bien les choses. Alors que nos présentatrices et présentateurs télévisés grimacent en voulant copier le curieux anglais parlé par la reine, les présentateurs radio britanniques, eux, s'adressent aux Haïtiens en créole, leur langue maternelle. ”

Russie : Le rédacteur en chef de l'un des principaux journaux du pays accuse la police d'assimiler Internet aux médias traditionnels

Commentant la récente arrestation d'un ancien policier russe [en anglais] qui avait mis en ligne, sur un blog, une vidéo dénonçant la corruption régnant au sein de la police du pays, un rédacteur en chef de l'un des principaux journaux russes, Vedomosti, a déclaré [en russe] que la police russe “ prenait Internet pour un prolongement des médias traditionnels et luttait contre les blogueurs de la même manière que contre les journalistes ”.

Haïti : Le désastre était annoncé

Sur son blog, l'écrivain haïtien Claude Ribbe a publié une mise à jour [en français] citant un article scientifique publié dans le journal haïtien “Le Matin” en octobre 2008, qui faisait état de la haute probabilité et même de l'imminence de ce tremblement de terre majeur.

Haïti : Pas de précipitation en matière d’adoption

Haïti, après le séisme avertit des dangers inhérents à l’évacuation d’enfants en attente d’adoption : « Agir dans la précipitation peut avoir des conséquences désastreuses ». Face à l’impatience grandissante et au manque de compréhension des familles d’adoption, les gouvernements français, néerlandais et américain réagissent de manières différentes. Au Canada, le Secrétariat à l’adoption internationale, tout comme l’UNICEF, rappelle que la priorité est de vérifier que l’enfant soit effectivement seul au monde.

Haïti : un site web pour aider à localiser les rescapés

Un site internet appelé Haïti: rechercher les survivants du tremblement de terre vient d'être créé pour « aider à localiser les personnes ayant survécu au tremblement de terre qui a frappé Haïti ». Le site est disponible en français et en anglais. Il permet d'enregistrer la disparition d’une personne (avec description et photo) ou d'identifier une personne disparue, de se faire connaître pour les personnes qui sont en sécurité et de transmettre les informations. Le site contient une liste de liens utiles et de flux Twitter dédiés à la publication d'informations concernant les personnes disparues. Le Ministère français des affaires étrangères et les ONG travaillant autour de la catastrophe ont été appelées à saisir les données en leur possession sur le site. Plus de 23 000 personnes ont déjà été enregistrées.

Haïti : “Notre espoir n'est pas mort”

Une mise à jour réconfortante et rassurante sur le blog The Livesay [Haiti] Weblog [en anglais] : “Ces informations sur des violences – nous n'avons pas eu ça. Pas vu ça. Pas souffert de ça. Rien de tel, même pas quelque chose qui y ressemble. Les gens s'aident et sont chaleureux et gentils et humbles. Je sais seulement une chose : notre espoir n'est pas mort, il n'est pas enterré sous les décombres” – Un témoignage renforcé par ce qu'écrit le blog HAITI, Land of Freedom: “PAS UNE SEULE FOIS nous avons vu ne serait-ce qu'une agression ou un acte de violence. Haïti peut être fier de ses rescapés. Leur dignité et leur sang froid devant cette tragédie sont à eux seuls stupéfiants .”

Haïti : L'écrivain Dany Laferrière raconte le tremblement de terre

Quatre jours après le début de la tragédie, l'écrivain haïtien Dany Laferrière, né en Haïti et mondialement connu, qui était à Port-au-Prince au moment du terrible tremblement de terre parle de son expérience, de son respect pour son peuple et de son espoir pour l'avenir.Lisez ici l'article intégral reproduit par le blog Haititempo[en français ].

Zimbabwe : Mettre l'information dans les mains des citoyens

Le projet ‘Freedom Fone’ de Kubatana cherche à mettre l'information dans les mains des Zimbabwéens. Freedom Fone souhaite aider les ONG locales à diffuser leurs informations dans un format audio pour les utilisateurs de téléphones portables

Arménie : Le séisme d'Haïti, vu d'Arménie

En Arménie, qui a souffert elle-même d'un tremblement  de terre dévastateur [en anglais], il y a vingt ans, le blogueur Ianyan commente la tragédie qui se déroule en Haïti [en français]. Il parle notamment des similitudes entre les deux pays, résume les expériences d'un blogueur arménien qui a vécu en Haïti, et explique à ses lecteurs  comment faire pour contribuer aux efforts de l'aide d'urgence internationale. [en anglais]

Thaïlande : Des enfants demandent le retrait de publicités pour de l'alcool

Des centaines d’enfants demandent aux politiciens de Bangkok de retirer les publicités pour des boissons alcoolisées des panneaux d’affichage. Le blogueur de Thailand Crisis [en anglais] critique les parents et les adultes en général qui utilisent les enfants comme « moyen de pression dans le but de soutenir leur campagne hystérique pour “l’ordre social” et “la moralité” ».

Azerbaïdjan : Entretien avec la blogueuse Scary Azeri

Women's Forum a réalisé l'interview de la blogueuse Scary Azeri qui contribue désormais à un site web consacré aux relations entre la société et les sexes, basé en Azerbaïdjan. La blogueuse ,qui est née et a grandi dans l'ancienne République soviétique enrichie grâce au pétrole, parle de son blog et des réactions qu'il a suscitées. Par delà les divisions culturelles, ce blog est déjà devenu très populaire autant chez les étrangers que chez tous ceux qui vivent dans la région du Sud Caucase. Global Voices Online a interviewé Scary Azeri en juillet [en français].

Afrique : Le combat des femmes africaines pour être crédibles

Une discussion en ligne au Ghana sur le combat des femmes africaines pour être crédibles [en anglais] : “Les Africains font face à la discrimination depuis des siècles, mais les femmes sont marginalisées depuis beaucoup plus longtemps.”

Trinité-et-Tobago : Carnaval est de retour

“Carnaval à Trinité-et-Tobago : tout le monde peut jouer”: le blog My Chutney Garden [en anglais] se prépare pour la fête nationale du Carnaval.

Inde : Rendez-moi mon pays, dit Munna

La blogueuse indienne spécialisée en environnement Hemant Anant Jain, connue sous le nom de Munna, a publié [en anglais] un billet qui fait réfléchir le 26 janvier, jour du 61ème anniversaire de la République (Republic Day), Elle demande aux Indiens  de voir au-delà de l'étiquette économique “marché en croissance” et de se préoccuper de la préservation du patrimoine naturel du pays fabuleux qu'est l'Inde.

Mali : On blogue sur la Coupe Africaine des Nations (CAN) 2010

L'atelier de formation aux nouveaux médias Toujours pas sages à Bamako, Mali,  partage ce qu'il faut savoir de la Coupe Africaine des Nations 2010, qui a lieu actuellement en Angola, sur un blog créé pour l'occasion par Boukary Konaté et d'autres membres de Global Voices en français. Via ce blog, et ces comptes Twitter (ici et ici), il est possible de suivre les commentaires en direct et en français durant certains matchs, couverts depuis Bamako.

Sri Lanka : Un journaliste et caricaturiste politique porté disparu à Colombo

Le blog Journalists For Democracy In Sri Lanka fait part [en anglais] de la disparition, à la veille des élections présidentielles à Colombo, d'un journaliste et dessinateur politique. Prageeth Ekneliyagoda a disparu dans la nuit du 24 au 25 janvier.

Inde : Les Dak harkaras

Il y eut une époque dans le sous-continent indien quand les Harkaras (les facteurs) couraient  entre 8 à 10 miles dans toutes les directions (et retour) pour distribuer le courrier et les nouvelles. Le blog Maddy se souvient de l'âge d'or du seul réseau de distribution du courrier disponible à l'époque [en anglais] .

Russie : Les autorités régionales poussées à se mettre en ligne

Les hauts-fonctionnaires russes en région sont susceptibles de perdre leur poste s'ils ne se mettent pas bientôt à bloguer, a annoncé [en russe] le quotidien “Nezavissimaya Gazeta”. Le Kremlin serait en effet déçu du déclin de l'influence des médias traditionnels dans les régions et appelle les représentants de l'administration à adopter une nouvelle forme de vie publique en ligne.

Haiti: Deux blogs francophones mis à jour après la nouvelle réplique (6.2°)

Les blogs Espas Ayisyen et Potoprincipe (en français) ont été mis à jour et décrivent la réplique sévère (6.2 degrés) qui a à nouveau frappé Haïti mercredi 20 janvier. Tous deux disent ressentir la peur non seulement des Haïtiens mais des secouristes étrangers.

Palestine : Inondations dues à l’ouverture d’un barrage

Philip Rizk, rédacteur pour le blog Tabula Gaza, en anglais, commente l’information selon laquelle les Israéliens auraient ouvert les vannes d'un barrage, provoquant des inondations qui ont touché les habitations, les champs et les possessions de dizaines de famille dans la bande de Gaza.

Haïti : “Culture, carrefour, couleur”

L'écrivain et artiste américano-haïtien Lenelle Moise essaie de “contrebalancer les images de la dévastation de [son] pays natal (corps blessés dans la souffrance de l'attente, enfants devenus orphelins affamés, fosses communes au milieu des décombres) avec les preuves de toute la magnifique et dynamique magie créée par ses descendants.” [en anglais ]

Haïti, États-Unis : Quand la politique conteste la compassion

Dans un billet sur son blog (en français), l'écrivain haïtien Alain Mabanckou dénonce l'animateur de radio américain ultra conservateur Rush Limbaugh, qui a affirmé à ses auditeurs que le Président Obama se sert de la catastrophe  à Haïti pour marquer des points et redorer son image auprès des minorités du pays. Rush Limbaugh a  demandé aux Américains de ne pas faire de dons.

Haïti : “Solidarité Haïti”

Après quelques jours de silence, le blog collectif Solidarité Haïti, né après les ouragans de 2008, a finalement mis en ligne une note listant une douzaine d'actions de solidarité et d'opérations de secours menées par des Antillais en Europe et ailleurs.

Bangladesh: Comment trouver un emploi après les études

Sur le blog Finding Myself, en anglais, Fahad donne un exemple de la manière d'obtenir un emploi une fois les études terminées [en anglais].

Inde : Vol de préservatifs pour une distribution gratuite

Santosh rapporte sur Über Desi [en anglais] que des préservatifs ont été volés dans 500 distributeurs automatiques (sur les 3 000 installés à Mumbai) pour “une distribution gratuite dans le cadre d'un programme de prévention du VIH”.

Haitï : Une élection libre et équitable ?

Le blogueur haïtien Wadner Pierre [en anglais] traite d'une lettre d'une élue du Congrès américain qui exprime ses préoccupations pour les prochaines élections à Haïti : “[Ce serait] un échec pour le développement démocratique si ces élections n'étaient pas être équitables et crédibles.”

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site