Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2012

Billets sur Asie de l'Est de Mars, 2012

12 Mars 2012

Ils chantent l'hymne national dans leur langue maternelle (2ème partie)

Rising Voices

Notre billet précédent présentait des exemples d'hymnes nationaux interprétés dans une langue locale ou peu usitée, et diffusés par le biais de vidéos sur le Net. Dans certains...

Thaïlande : Il faut réformer la loi sur les délits de lèse-majesté

Différentes associations, universitaires et militants thaïlandais réclament la réforme de l'article 112 du Code pénal, à savoir la loi de lèse-majesté qui sanctionne les offenses faites au roi...

Malaisie : Un outil de surveillance du parlement

10 Mars 2012

Singapour : Les domestiques obtiennent enfin un jour de congé hebdomadaire

Après quatre années de campagne à l'initiative des associations défendant les travailleurs migrants, les employées de maison étrangères de Singapour se voient enfin accorder un jour de congé...

Corée du Sud : Les hôtesses de l'air réclament le droit de porter le pantalon

A l'occasion de la Journée de la Femme, les hôtesses de l'air de l'une des plus grandes compagnies aériennes de Corée du Sud ont tenu une conférence de...

9 Mars 2012

Myanmar (Birmanie) : la vie dans un camp de réfugiés

Tan a traduit pour Global Voices une suite de trois billets de blog écrits par la blogueuse birmane Nang Nyi, qui a visité un camp de réfugiés Kachin...

Chine : Une initiative en ligne pour aider les malades de la pneumoconiose

Le projet caritatif initié par des internautes 'L'amour sauve de la pneumoconiose' a été lancé à la mi 2011 afin d'aider les malades de pathologies pulmonaires provoquées par...

Philippines : Une base de données en ligne sur la riziculture

Singapour : Une campagne gouvernementale “insultante”

Une campagne de sensibilisation commandée par le Ministère singapourien du développement, de la Jeunesse et des Sports (MSEJ) est sous les projecteurs, accusée d'accentuer les préjugés et la...

8 Mars 2012

Chine : Buzz autour du “Parti des 50 Cents”

Un drapeau revisité du Parti Communiste circule sur le Net chinois pour représenter le Parti des 50 cents, ces commentateurs rémunérés pour modeler l'opinion publique sur le Net....

Chine : Leçon de survie

Chine : Copiages d'affiches de film

Corée du Sud : Une carte des conflits autour de la construction d'une base navale sur l'île de Jeju

Chine : Un mur antique cède la place à un manoir luxueux

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site