Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Novembre, 2012

Billets sur Europe de l'ouest de Novembre, 2012

26 Novembre 2012

Les multiples facettes de la violence quotidienne contre les femmes

l’Assemblée générale des Nations Unies a adopté le 25 novembre comme la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes. Abdoulaye Bah passe en revue...

le Mouvement du 25 février en Mauritanie dit “Non à la Tutelle” de la France

La Mauritanie traverse une période de grande incertitude politique au regard de l'évacuation sanitaire du président Mohamed Ould Abdel Aziz à Paris après avoir été blessé par balle...

Un cinéaste franco-afghan primé au Tadjikistan

23 Novembre 2012

Espagne : Expulsions interrompues sous la pression sociale

Les associations et les plateformes de lutte contre les expulsions ont obtenu après deux ans que l’Association espagnole des banques (AEB) suspende les expulsions.

19 Novembre 2012

Portugal : la grève générale occultée par des affrontements nocturnes

La grève générale du 14 Novembre 2012 au Portugal a une fois de plus rassemblé une multitude dans les rues du pays, en signe de protestation contre l'austérité...

18 Novembre 2012

Portugal : un blog militant réduit au silence par Google

Advox

La plateforme de blogs Blogger, qui appartient à Google, a supprimé un blog d'activistes, celui d'un mouvement qui défend les droits des travailleurs précaires, le jour de la...

Espagne : Préoccupations face à la brutalité de la police anti-émeutes

Le 14 novembre, à l’occasion de la grève générale à travers l’Europe, des manifestations étaient organisées dans toutes les villes d’Espagne. Elles ont été accompagnées de violences policières,...

16 Novembre 2012

La grève générale du 14 novembre dans le sud de l'Europe

En ce 14 novembre 2012 s'est déroulée la première grève générale européenne, réunissant tous les pays du sud de l'Europe, les plus affectés par les politiques d'austérité et...

15 Novembre 2012

Grèce : Un nouveau site pour faire des économies de chauffage

La Vanguardia censure un blog pour avoir parlé de la grève de la faim chez Telefónica

La journaliste catalane Lali Sandiumenge retire son blog de La Vanguardia après que la direction du journal ait censuré un billet où elle parlait d’une grève de la...

14 Novembre 2012

Italie: Controverses sur la “Régularisation 2012″ des travailleurs clandestins

Le gouvernement Monti a approuvé le 16 juillet dernier un décret législatif régularisant des milliers de travailleurs clandestins. Les résultats en termes de régularisation du travail illégal se...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site