Billets sur Anglais de juillet, 2011
Hongrie : Formation militaire au programme du lycée
Eva Balogh du blog Hungarian Spectrum rapporte, qu’à partir de l’année scolaire 2012-2013, les sciences militaires seront disponibles parmi les matières en option pour les lycéens. Elle fait part de ses critiques concernant ce qu’elle ressent comme une militarisation de la Hongrie. [lien en anglais]
Corée du Nord : Pas de coquilles dans les journaux
Hanguk Story commente le système de révision particulièrement strict appliqué dans les rédactions des journaux nord-coréens et les sévères sanctions imposées aux personnes commettant des erreurs. Pour une faute dans un article concernant le dirigeant Kim Jong-il, l’auteur est envoyé dans un camp de travail. [lien en anglais]
Chine : Le mouvement Apporter vos livres dans les villages ruraux
Un universitaire et activiste chinois connu encourage les internautes à "Amener leurs livres dans les villages". Un certains nombre de points de contact existent maintenant dans tout le pays pour coordonner les dons de livres et les livraisons dans les villages des zones rurales.
Arabie Saoudite : le mariage de #Tabukgirl
Mona Kareem relate l'affaire #Tabukgirl, cette controverse autour du mariage forcé d'une adolescente à un homme de 60 ans qui a provoqué de violentes réactions sur les réseaux sociaux arabophones.
Cuba : En défense des Dames en blanc
Cuban bloggers continue to update their posts about the most recent attack on Las Damas de Blanco, in which members of the group were reportedly “attacked and brutally beaten…by agents of Castro State Security upon exiting a church sanctuary.”
Tunisie : Appels à s'inscrire sur les listes électorales
Les inscriptions sur les listes électorales tunisiennes sont ouvertes depuis le 11 juillet et seront closes le 2 août prochain. Les statistiques montrent cependant que les Tunisiens sont réticents à l'idée de s'inscrire sur ces listes. Un groupe de blogueurs tunisiens a lancé une campagne en ligne afin d'encourager la population à s'inscrire et à participer aux élections d'octobre 2011.
Bangladesh : inclusion financière via la téléphonie mobile
Au Bangladesh, 7 personnes sur 8 ne bénéficient pas de services bancaires. Sachant que la moitié d’entre eux ont accès à un téléphone portable, l’ONG de développement BRAC a imaginé une solution utilisant cette technologie pour favoriser l’inclusion financière, notamment des plus pauvres et marginalisées . [lien en anglais]
Afghanistan : Comment l’aide finit par financer des palaces à Dubaï
Nick Fielding a examiné un nouveau rapport relatif à la reconstruction en Afghanistan qui s’intéresse aux importantes sommes de dollars versées à l’Afghanistan détournées vers des comptes privés et met en cause l’inefficacité de la coordination en matière d’aide, l’inconsistance de la coopération afghane et le manque de contrôle concernant...
Norvège : Sur les traces numériques du responsable d'un massacre
Blogueurs et journalistes en Norvège et à l'étranger continue à chercher des traces nuémriques du forcené norvégien Anders Behring Breivik, dans l'espoir de trouver une explication au massacre du 22 juillet 2011.
Japon : Le nucléaire en chansons
Depuis la catastrophe nucléaire au Japon et ses conséquences - les craintes des radiations, les nouvelles politiques énergétiques qui se dessinent et l'avenir incertain des réacteurs encore en opération - les internautes japonais remettent au goût du jour les vidéos musicales aux paroles résolument anti-nucléaires.
Norvège : “Dans la tête du terroriste norvégien”
Thomas Roche du blog Techyum a publié [en anglais] une analyse intitulée “Dans la tête du terroriste norvégien“. Le fait que le terroriste ait cité le Japon et la Corée du Sud comme des exemples de nations qui rejettent de longue date et de façon ouverte le multiculturalisme a provoqué...
Inde : Le futur de Wikipédia
L’encyclopédie Wikipédia célèbre cette année son 10ème anniversaire et près de 100 villes indiennes se sont inscrites pour accueillir des célébrations, plus qu'aucun autre pays. Wikipédia est le 4ème site en termes de popularité en Inde et il existe plus de 20 sites Wikipédia en différentes langues vernaculaires et d'autres sont en cours de construction. Global Voices s'est entretenu avecTinu Cherian sur le phénomène Wikipedia en Inde.
Malawi : Le Printemps arabe va-t-il s'étendre au-delà du Sahara ?
Le Malawi a connu de violentes émeutes le 20 juillet qui ont fait, selon le Ministère de la santé, au moins 18 morts. Voici ce qu'écrivait notre blogueur Steve Sharra au Malawi à la veille de ces manifestations. Les relations entre la société civile et le gouvernement au Malawi étaient depuis plusieurs mois très tendues. Au point de parler d'une contagion des "Printemps" du monde arabe au sud du Sahara.
Russie : Nouvelle initiative contre l'immoralité à la télévision
Cela pourrait nous rappeler le roman de George Orwell "1984" mais l'initiative qui tend à la création d'une commission de surveillance des médias est une réalité en Russie, pays toujours en lutte pour l'affirmation du concept de démocratie et pour la liberté de parole comme le montrent de nombreuses réactions en ligne.
Bangladesh : encourager les changements sociaux par le théâtre
Popular Theater est une initiative du BRAC reposant sur le théâtre et invitant les habitants de nombreux villages du Bangladesh à se mettre en scène. Ces productions populaires s'intéressent particulièrement aux questions sociales, telles que l'éducation, l'environnement, les pratiques liées à l'hygiène, la violence de genre, etc. [lien en anglais]