Billets sur Arts et Culture de octobre, 2010
Egypte : Réflexions sur le totalitarisme
Egyptian-in-USA a écrit d'intéressantes réflexions sur 1984, le roman de George Orwell, qu'il projette sur la situation politique égyptienne contemporaine [en anglais].
Japon : une collection de planches anatomiques
Pinctentacle a publié une série d'illustrations anatomiques [en anglais] qui datent de l'époque d'Edo [en français], ou “période Tokugawa” (1603-1868). Chaque illustration est suivie par une brève qui décrit la publication où elle est apparue pour la première fois et sa valeur scientifique.
Liban : deux émissions sur l'homosexualité font le buzz
"Un meurtrier gay a la passion d'une femme et l'agressivité d'un homme" a déclaré Zaven Kouyoumjian, le présentateur de l'émission libanaise Siree Wenfatahet, sur Future TV, l'un des programmes les plus regardés au Moyen-Orient. Voici des réactions de la communauté LGTB au Liban sur cette émission et d'autres, qui abordent désormais l'homosexualité à la télévision.
Ancienne URSS : ‘La Route’ de Vassili Grossman
La traduction en anglais de La Route, une nouvelle de Vassili Grossman, par Robert & Elizabeth Chandler, et l'article de Robert Chandler sur les récits de Grossman et son amitié avec Andreï Platonov – sur OpenDemocracy.net.
Ukraine, Serbie : Manger, Lire, Habiter
Un banquet de mariage chez les Tatars de Crimée et l'abondance automnale sur un marché paysan à Kiev – sur The Pickle Project; une initiative pour soutenir une bibliothèque dans la ville ukrainienne de Konotop – sur Jud Dolphin Adventure ; l'exposition Village Moderne au Musée de l'architecture et de la vie populaires de...
Bosnie-Herzégovine : “La post-Histoire à venir”
CAFE TURCO écrit, à propos de l'exposition de Braco Dimitrijević (“La post-Histoire à venir”) à l'affiche en ce moment à la Bibliothèque Nationale de Sarajevo – qui “avait été très endommagée en août 1992 quand les forces serbes l'ont bombardée aux engins incendiaires (…) : “plus de 2 millions de livres...
Cambodge : Bon Pchum Ben
The Sreisaat Adventures in Cambodia blogue sur Bon Pchum Ben, la commémoration annuelle des esprits. Il s'agit d'une des plus importantes fêtes religieuses au Cambodge.
Mongolie : Un nouvel orchestre de musique ethnique
Bilguun donne le lien des vidéos musicales et du blog de Jonon, un nouveau groupe mongol à suivre.
Mongolie : une styliste de mode gagne un prix en France
La styliste de mode mongole Tsolmandakh Munkhuu a décroché le “Prix du public” au festival annuel de la photo et de la mode d'Hyères, nous informe heesco [en anglais].
Corée du Sud: La présentatrice vedette menace de poursuivre un utilisateur de Twitter en justice
La présentatrice la plus connue de Corée du Sud, Kim Ju-Ha, fait les gros titres en menaçant d'attaquer en diffamation un utilisateur de Twitter, qui l'a traitée de “stupide” (brainless). Beaucoup d'autres Twitter-eurs condamnent cette réaction “de névrosée”. Le journal The Korea Times a traduit en anglais et résumé le...
Brésil : Rencontres et dialogues sur la culture lusophone
Du 18 au 22 octobre, se tiendra, à l'Université Fédérale du Ceará, une série de “rencontres et dialogues lusophone” [en portugais] avec des représentants de pays africains de langue portugaise. L'université brésilienne accueille la 3è édition du festival qui a pour but de refléter les influences culturelles et les identités...
Iran : photos quotidiennes sur l'art et l'Histoire perses
Les blogs et sites iraniens ne parlent pas uniquement de politique et de manifestations, mais traitent aussi d'art, d'Histoire, et de vie quotidienne. Vahid Rahmanian est un photo-blogueur créatif, qui publie des photos d'œuvres d'art et de lieux historiques en Iran.
Afrique : mauvaise représentation de l'Afrique dans les films
Le blog l'Afrique est un pays profite du film Madagascar pour débattre de l'image de l'Afrique à l'écran (en anglais): “Il n'est pas nécessaire d'avoir un microscope pour comprendre que Madagascar raconte l'histoire du colonialisme. L'occident étant la référence, l'Afrique est présentée comme un continent sauvage et exotique pour promouvoir l'idée...
El Salvador : Rien à célébrer le ‘Día de la Raza’ (Jour de Christophe Colomb)
Dans le blog El Trompudo Carlos Molina soutient [en espagnol] qu'il n'y a rien à célébrer le “Jour de Christophe Colomb” [en français] : “Ce devrait être le jour le plus triste de nos vies, parce que c'est le jour où le vol et le pillage de tous ce que nos anciens avaient...
Mario Vargas Llosa et sa relation avec le Pérou
La a veces conflictiva relación entre Mario Vargas Llosa y el Perú es una de las claves para entender su corpus literario. Después de la noticia de que el autor había recibido el Premio Nobel de Literatura, algunos escritores peruanos y amantes de la literatura han esbozado algunas líneas que intentan mostrar lo que significa Vargas Llosa para ellos y para el país
