En Chine, une plateforme bureautique confirme que les fichiers des utilisateurs sur son serveur cloud sont soumis à la censureEt si l'on vous empêchait d'accéder à d'importants documents stockés dans votre cloud ?Ecrit par Oiwan Lam Traduit par Corinne Molton28/07/2022
L'ancien responsable des services de renseignement de la Gambie condamné à mort pour le meurtre d'un militant politiqueYankuba Badjie était l’ancien chef des services de renseignement de la GambieEcrit par The Alkamba Times, Sainey Marenah Traduit par Abdoulaye Bah22/07/2022
Pourquoi la dissidence de genre et la science-fiction queer peut défier la surveillance : interview avec l'artiste Shu Lea CheangA l'époque primitive, la fluidité de genre était communeEcrit par Filip Noubel Traduit par Marnie Seg21/07/2022
À l'instar de l'Albanie et de la Macédoine du Nord, l'Ukraine franchira-t-elle les portes de l'Union européenne « à pas de tortue » ?L'Albanie, le Monténégro et la Macédoine du Nord favorables à l'adhésion de l'Ukraine.Ecrit par Ardi Pulaj, Faktoje Center Traduit par Corinne Molton21/07/2022
Philippines : le discours inaugural du Président Ferdinand Marcos Jr passé au peigne finLe nouveau Président accumule déjà contre-vérités et déformations historiques.Ecrit par Mong Palatino Traduit par Jade Dussart15/07/2022
Vagues d'oppositions à l'exploitation minière en eaux profondesLes nations du Pacifique mènent la campagne de protection des océansEcrit par Mong Palatino Traduit par Cécilia Canal15/07/2022
La police indienne utilise de vieux tweets pour mettre aux arrêts un journaliste musulman connu pour avoir démystifié les fausses nouvellesZubair tweete souvent des vidéos mettant en lumière la montée de l'extrémisme hindou en IndeEcrit par Vishal Yashoda Manve Traduit par Abdoulaye Bah15/07/2022
Mettre un terme aux violences subies par les femmes en temps de guerre et de paixLa violence sexuelle est la plus ancienne arme de guerre.Ecrit par kirthi jayakumar Traduit par Luna Descotils08/07/2022
Undertones : y a-t-il une perversion des récits décoloniaux au Mali ?Alors que les relations du Mali avec la France tournent au vinaigre, les récits pro-russes gagnent en importance dans la régionEcrit par Civic Media Observatory Traduit par Abdoulaye Bah08/07/2022
Un photographe brésilien met en lumière la beauté des habitants des favelasLe photographe Rafael Freire immortalise les habitants de Belo HorizonteEcrit par Giovana Fleck Traduit (en) par Edgar Velozo, Daisy L.02/07/2022
Un ridicule exorcisme télévisé s'empare des réseaux sociaux turcsL'expert en métaphysique autoproclamé a pris d'assaut les réseaux sociaux.Ecrit par Arzu Geybullayeva Traduit par Stefania Neagu02/07/2022
Aux États-Unis la communauté sud-asiatique s'exprime sur l'avortement et sur les droits des personnes LGBTQ+La décision concernant l'arrêt « Roe v. Wade » pourrait affecter les droits des personnes LGBTQ+Ecrit par Kanav Narayan Sahgal Traduit par Corinne Molton02/07/2022
Nigéria : histoire de la musique à Lagos, de l'époque coloniale aux années 1970« Les récits sur la musique pré-coloniale restent rudimentaires. »Ecrit par Dami Ajayi Traduit par Luna Descotils02/07/2022