· août, 2011

Billets sur Asie de l'Est de août, 2011

Chine: Un candidat indépendant disqualifié du tour préliminaire

  26/08/2011

Sophie de China Digital Times a rapporté le cas d'un candidat indépendant, Liang Shuxin, résident des environs de Lijiang du district de Panyu à Canton, qui a été disqualifié par le Comité de quartier sous le prétexte d'un quota de discrimination positive qui limite les candidats aux non-membres du Parti Communiste...

Chine : la culture porno chinoise

  26/08/2011

James Griffiths de DANWEI examine l’histoire du porno chinois et les interviews de Katrien Jacobs, professeur à l'Université Chinoise de Hong-Kong dont le nouveau livre People's Pornography: Sex and Suveillace on the Chinese Internet sera publié en Octobre 2011 [liens en anglais].

Singapour: Tous solidaires autour du curry

  24/08/2011

Des internautes ont fortement réagi à l'information selon laquelle une famille indienne a accepté de ne pas cuisiner de curry après que leurs voisins, récemment arrivés de Chine, se sont plaints de l'odeur du plat auprès des autorités. Par solidarité avec tous les Singapouriens qui aiment le curry, une journée "Cuisinons un Curry" a été organisée dimanche dernier.

Chine : Premier mariage gay à Shenzhen

  22/08/2011

DongXia He, du site China Hush, a traduit en anglais un article du Southern Metropolis Daily sur le mariage d'un couple homosexuel à Shenzhen. Il s'agit du premier mariage gay rendu public dans la ville.

Chine : De l'importance des maisons de thé à Chengdu

  22/08/2011

Sascha a interviewé [en anglais] le comédien sichuanais Li Bo Qing pour le site Chengdu Living. Il parle des maisons de thés de Chengdu, semblables aux salons français, où les citoyens peuvent passer l'après-midi à discuter des affaires politiques.

Corée du Nord : La visite de Kim Jong-il en Russie

L'internaute 100gf, du site Politics and Computers, commente le séjour de Kim Jong-Il en Russie, pour sa première visite officielle en neuf ans. Le président russe Medvedev et le leader nord-coréen devraient débattre de questions relatives à la dénucléarisation, ce qui entraîne de nombreuses spéculations sur la blogosphère.

Chine : La campagne “anti-rumeurs” des médias d'Etat

Advox  21/08/2011

La chaine nationale contrôlée par l'état China Central Television (CCTV) a lancé une attaque contre les plate-formes de médias sociaux comme Sina Weiblog, une plate-forme de micro-blogging similaire à Twitter, les accusant d'être des outils de propagation de rumeurs et de fraudes en ligne.

Chine : « Ouf, on a survécu à notre journée de travail »

  21/08/2011

Victor H. Mair, professeur de littérature et de langue chinoises à l’Université de Pennsylvanie, a traduit en anglais une vignette humoristique publiée sur Internet pour nous permettre de découvrir la critique sociale et l’humour chinois appliqués au monde du travail (via le site DANWEI).

Chine : l’histoire du pays en 3,5 min

  21/08/2011

Une vidéo de rap, publiée sur YouTube par l’utilisateur 18 Mighty Mountain Warriors, résume l’histoire de la Chine de la Préhistoire à nos jours [paroles en anglais].

Modèle chinois : deux villes, deux déclinaisons

  19/08/2011

Ces dernières années, l'expression "Modèle chinois" a été abondamment discutée parmi les intellectuels de Chine, et elle se propage désormais peu à peu à d'autres pays en développement d'Asie, Amérique Latine et Afrique. Pour faire court, le modèle chinois est un système de gouvernement qui repose sur la liberté économique et la répression politique. L'application du modèle en Chine même n'en varie pas moins d'une région à l'autre.