L'Internet ukrainien peut-il résister aux attaques et aux destructions à long terme de la Russie ?Les réseaux de télécommunications Ukrainiens sont essentiels pour se défendre contre l'invasion russeEcrit par Global Voices Central & Eastern Europe Traduit par Raphaël Nti31/03/2022
Podcast : L’invasion russe en Ukraine vue par les pays de l'hémisphère sudNos spécialistes vous expliquent la réaction de ces pays.Ecrit par Ameya Nagarajan Traduit par Dounia Latorre31/03/2022
La mystérieuse origine du nom de la ville d'Armenia en ColombiePlusieurs théories existent sur l'origine du nom d'Armenia. Laquelle croire ?Ecrit par Kelly Chaib De Mares Traduit par Charlène Brault30/03/2022
Cyberguerre : les capacités de la Russie restent limitées face à l'Ukraine qui décentralise la sienneLe cyberespace ukrainien est-il immunisé ou le pire reste à venir ?Ecrit par Global Voices Central & Eastern Europe Traduit par Simon Zwierniak29/03/2022
La Russie et l ‘Amérique latine: si loin et pourtant si prochesEn défiant l'Occident, la Russie vise à renforcer sa position dans le monde. Ecrit par Connectas Traduit (en) par Alicia, Konan N'Guessan24/03/2022
L'Azerbaïdjan garde le silence sur la crise ukrainienne alors que son Président, Aliyev, effectue une visite à MoscouLes Présidents Aliyev et Poutine signent un accord de partenariatEcrit par Arzu Geybullayeva Traduit par Konan N'Guessan23/03/2022
La mort d'un nourrisson vénézuélien lors d'une traversée en mer révèle les lacunes de la politique d'accueil migratoire de Trinité-et-TobagoCe drame souligne « l'absence de voies migratoires sûres pour les demandeurs d'asile Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par cchaleat23/03/2022
Journal de la diaspora : témoignage d'un travailleur migrant népalais au QatarJe partage mon histoire afin que d'autres découvrent mon expérienceEcrit par Nepali Times Traduit par Véronique Danzé18/03/2022
La Nouvelle-Calédonie vote non à son indépendance lors un référendum boycotté par la communauté autochtoneLes Kanaks souhaitaient reporter le référendum suite aux nombreux décès Ecrit par Mong Palatino Traduit par Amal El Moutaouakil17/03/2022
Les Jamaïcains inquiets alors que le Gouvernement tente de faire sortir les ressortissants d'Ukraine"Beaucoup font ce voyage à pied, donc les défis ne manquent pas"Ecrit par Emma Lewis Traduit par Abdoulaye Bah15/03/2022
La bataille des identités : pourquoi le Kremlin prétend parler au nom des « russophones » en UkraineParler russe ne signifie pas que vous vous sentez RusseEcrit par Filip Noubel Traduit par Abdoulaye Bah15/03/2022
Suite à l'invasion de l'Ukraine, la Russie déclare la guerre à ses citoyensVladimir Poutine indigne les Ukrainiens et les RussesEcrit par Global Voices Central & Eastern Europe Traduit par Dounia Latorre14/03/2022
Alors que les Russes approchent, les Népalais fuient l'UkraineVoyage difficile, longue attente, et maintenant un avenir incertainEcrit par Nepali Times Traduit par Ophélie Guenaud12/03/2022
La guerre en Ukraine engendre un flot de racisme de la part des médias et politiques à l'encontre des victimes de guerre du monde arabeLes Ukrainiens, eux, sont « blonds aux yeux bleus », « civilisés »Ecrit par Dahlia Kholaif Traduit par Amal El Moutaouakil12/03/2022
Guerre en Ukraine : comment nous nous sommes enfuis de Kiev pendant que la guerre éclatait.Un groupe d'amis s'enfuit de Kiev après l'attaque de l'armée russeEcrit par openDemocracy Traduit par Stéphanie Zeukeu07/03/2022