Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2010

Billets sur Relations internationales de Mars, 2010

28 Mars 2010

Survie du thon rouge : la parole est aux experts japonais

A une majorité de 68 pays, CITES, la Convention sur le commerce international des espèces menacées qui réglemente le commerce international des animaux et plantes sauvages, a rejeté une interdiction...

Arménie – Azerbaïdjan : Le journal sur Facebook de la BBC en Azerbaïdjan (partie 3)

[Les liens sont en anglais, sauf mention contraire] Dans le cadre du programme BBC Superpower dédié aux nouveaux médias, le bureau de la BBC en Azerbaïdjan a demandé...

27 Mars 2010

Le Japon et les baleines à nouveau au coeur de la polémique

Quelques jours seulement après l'obtention par “The Cove” (La baie de la honte) de l'Oscar du meilleur documentaire [en anglais] ce qui avait attiré l'attention de l'opinion et des média...

25 Mars 2010

Arménie – Azerbaïdjan : Le journal sur Facebook de la BBC en Azerbaïdjan

[Les liens sont en anglais, sauf mention contraire]  Dans le cadre du programme BBC Superpower dédié aux nouveaux médias, le bureau de la BBC en Azerbaïdjan a demandé...

24 Mars 2010

Chine : Le site Google.cn migre vers Hong Kong, réactions des internautes chinois

Google s'est finalement décidé à quitter la Chine. Peu après l'annonce, Google a cessé de filtrer les résultats des recherche sur google.cn en redirigeant le site vers google.com.hk....

23 Mars 2010

Irak : Sept ans plus tard

Avant toute chose, si vous ne lisez qu'un blog irakien cette semaine, lisez celui-ci. Lubna a écrit [en anglais, comme tous les liens] : Je voudrais partager avec...

18 Mars 2010

Equateur : Où en est l'initiative Yasuni – ITT ?

En 2007, le gouvernement équatorien dévoilait un ambitieux programme écologique appelé l’initiative Yasuni-ITT [en anglais], consistant à laisser sous terre les 870 millions de barils de réserves pétrolières estimées détectées...

14 Mars 2010

Balkans : Nostalgie byzantine

Comme pour la Yougo-nostalgie [en anglais], la nostalgie de leur passé byzantin commun peut parfois transcender dans les Balkans quelques-unes des barrières dressées par le nationalisme et le racisme de l'ère...

1 Mars 2010

Année du Tigre et tigres d'élevage

Militants et organisations de défense de la faune à travers le monde sont déterminés à s'assurer que ce sera réellement “l'Année du Tigre”. Ils ont saisi cette occasion...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site