Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Août, 2010

Billets sur Relations internationales de Août, 2010

29 Août 2010

Afrique de l’ouest : Narcotrafiquants et potentats politico-militaires

Le représentant régional adjoint pour l’Afrique de l’ ONU contre le trafic de drogue Cyriaque Sobtafo affirmait récemment que l’Afrique de l’Ouest est devenue la plaque tournante du...

25 Août 2010

Chine : Noam Chomsky, réflexions sur le développement

Le 13 août, Noam Chomsky a prononcé un discours à l’Université BLCU de Pékin. Noam Chomsky est connu pour son activisme politique et sa contribution à la linguistique...

Algérie : des internautes dénoncent l’exclusion de l’Egypte au Salon international du livre

Suite aux tensions lors de la rencontre au Caire, entre l’ Équipe nationale de football d'Algérie et son homologue égyptienne, le Salon international du livre d’Alger (SILA) a...

22 Août 2010

Madagascar : l'enquête sur le trafic de bois de rose

Technology for Transparency Network

L'une des conséquences de l'interminable crise politique à Madagascar est son impact désastreux sur l'environnement, particulièrement sur la forêt primaire, pillée pour le très juteux trafic de bois...

20 Août 2010

Paraguay : la montée en flèche de la production de soja provoque des conflits

As the global demand for soy rises, Paraguay has become the world's fastest-growing producer of the crop. But with resulting riches have also come battles over land rights...

19 Août 2010

Russie : Les blogueurs anglophones discutent des aspects sociaux et politiques des feux de tourbières

RuNet Echo

Les blogueurs anglophones de Russie discutent des aspects sociaux et politiques des feux de tourbières catastrophiques et des opérations menées en ce moment par les pompiers en Russie...

14 Août 2010

Népal : Le vide du pouvoir se prolonge

Plus d'un mois après la démission du Premier Ministre Madhav Kumar, le Népal reste privé de chef. Quatre tour d'élections ont échoué à produire un vainqueur incontesté, et...

13 Août 2010

Réflexions d'Africains sur l'origine et l'importance de l'identité ethnique

Dans cette année 2010 où se déroulent de multiples élections en Afrique, la question de l'identité ethnique sous-tend la plupart des analyses politiques. Cependant, des Africains soutiennent que...

Tunisie : Quand un chanteur crie “Vive Netanyahu”

La diffusion d'une vidéo montrant le chanteur tunisien Mohsen Sherif crier "Vive Bibi Netanyahu!" et invitant les Juifs à venir en foule dans l'île de Djerba pour le...

12 Août 2010

Qatar : que ferez-vous quand vous quitterez le Qatar ?

Le GCC (Gulf Cooperation Council) qui comprend le Bahreïn, le Koweït, l’Arabie Saoudite, le Qatar, Oman et les Émirats Arabes Unis, représente une population de travailleurs étrangers estimée...

9 Août 2010

Chine : Histoires de visas

Est il difficile pour les voyageurs chinois d’obtenir un visa ? C’est la question que se pose Chen Zikun, blogueur sur la plateforme Sina et journaliste freelance. Apparemment,...

Arménie – Azerbaïdjan : dépasser les stéréotypes au Caucase du sud

Ce billet d'invité pour le Rapport sur le développement de Banque Mondiale 2011 est le premier d'une série sur "Les nouveaux média et les conflits" qui explore l'impact...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site