Billets sur Anglais de septembre, 2009
Cuba : Le Concert pour la paix
Il suffit de prononcer le mot “Cuba” pour éveiller les discussions les plus passionnées, surtout parmi les Latino- Américains et les habitants des Caraïbes. Le chanteur colombien Juanes [en espagnol, comme tous les liens de ce billet, sauf mention contraire] a proposé une trêve, un moment de solidarité, de paix, où seraient transcendées...
Japon : La semaine de formation pour la prévention des catastrophes
La première semaine de septembre au Japon est la Semaine de prévention des catastrophes [en japonais]. Au cours de cette semaine, les écoles, les organisations et les employés de bureau se réunissent pour organiser la formation de prévention des catastrophes. Des tremblements de terre, des inondations, des incendies et d'autres...
Afrique de l'ouest : Les innondations font des milliers de sans abri
Le ReliefWeb [en français], citant le Bureau pour la coordination humanitaire (OCHA) estime que les innondations récentes en Afrique de l'ouest ont fait 600 000 sans abri ou personnes déplacées, ont détruit écoles, routes et hôpitaux au Burkina Faso, au Sénégal, au Niger,en Guinée et au Ghana. Pour la seule...
Libye, monde : Le discours de Kadhafi aux Nations Unies commenté sur Twitter
Pour son premier discours [en français] devant l'assemblée générale des Nations Unies, le président libyen Mouammar Kadhafi [en français] a largement rattrapé le temps perdu. Son discours a duré plus de six fois le temps imparti de parole, tandis que les dirigeants du monde présents à cette conférence riaient et...
Les blogueurs de Global Voices conseillent de nouveaux blogueurs danois et africains
Début septembre, les échanges d'emails ont commencé entre 31 tuteurs de Global Voices et 31 participants d'un nouveau programme éducatif initié à Copenhague, au Danemark, intitulé Global Change
Philippines : La pire inondation depuis 40 ans
Plus de 50 personnes ont trouvé la mort durant le passage du cyclone « Ondoy » (appellation internationale : Ketsana) qui a frappé la métropole de Manille et les provinces voisines. Le cyclone a provoqué la pire inondation dans le pays [en anglais] depuis ces 40 dernières années en déplaçant...
Afrique : Les blogueurs homosexuels africains et le VIH-sida
Le taux de contamination chez les homosexuels hommes en Afrique sub-saharienne est élevé. La BBC rapporte que [en anglais comme tous les liens cités] cela est principalement dû à l'isolement et à l'absence d'éducation sexuelle pour les homosexuels en Afrique. En matière de liberté d'expression sur la sexualité, il est...
Tunisie : Nouvelle arrestation du journaliste et blogueur Abdallah Zouari
Le blogueur et ancien détenu politique Abdallah Zouari [NdT : son blog a été hacké par des pirates informatiques, voir sa page d'accueil et notre article à ce sujet, en français ] a été arrêté le 15 septembre 2009 [en arabe] par des agents en civil dans la ville méridionale...
Entretien avec l'auteur français d'une BD sur le Kazakhstan
Jenia Saikina s'entretient avec Nicolas Journoud, un auteur français vivant au Kazakhstan, qui s'apprête à publier une bande dessinée sur ce pays d'Asie Centrale [en anglais].
Trinité-et-Tobago : Réactions contre la violence homophobe
gspottt réagit à la nouvelle de l'assassinat d'un homosexuel de Trinité. ” Ce meurtre arrive…au milieu d'une récente série de violences faisant suite à des rencontres sur Internet et de tentatives de faire chanter des membres de cette communauté… Il est plus que temps de prendre des mesures draconiennes dans la communauté...
Saint Vincent et les Grenadines: La question des cheveux chez la femme noire
“Si vous êtes une femme noire dans une région “post-coloniale”, vous avez eu ou aurez cette discussion à un moment de votre vie. ” Empath réfléchit [en anglais] à l'épineuse question de ce que signifie avoir de “beaux cheveux” pour les femmes noires. “Mes dreadlocks … sont une partie intégrante de mon identité et j'ai souvent eu à défendre...
Liban : Suspension de la reconstruction du camp de Nahr El-Bared, la colère monte
Photo du blog JustImage-Matthew Cassel Ce sont la colère et les manifestations qui ont répondu à la décision du gouvernement libanais de suspendre la reconstruction du camp de réfugiés palestiniens de Nahr el-Bared. La semaine dernière, des centaines de manifestants ont défilé dans la ville de Tripoli, au nord du...
Bermudes : Un avenir fiscal trop incertain pour les financiers
Le blogueur bermudéen Vexed Bermoothes mène l'enquête [en anglais] sur la raison pour laquelle une importante compagnie d'assurance a transféré son siège des Bermudes vers l'Irlande. “Alors, qu'est-ce qui gêne les cadres internationaux aux Bermudes ?… Des problèmes de permis de travail. Un environnement politique instable. Un status fiscal à l'avenir...
USA : Affrontements à Pittsburgh au sommet du G-20
Des groupe anti-capitalisme, pacifiques, anarchistes, écologiques et des citoyens engagés se sont réunis à Pittsburgh en Pennsylvanie le jeudi 24 septembre pour protester contre les effets néfastes du capitalisme mondial pendant le sommet du G-20. Le G-20 réunit 19 dirigeants des pays les plus riches et des représentants de l'Union...
Iran : Les artistes et le mouvement vert
Des artistes des quatre coins de la planète ont réalisé des affiches en soutien au mouvement d'opposition iranien (“mouvement vert”) et aux iraniens qui luttent pour la démocratie.
