Pauline Ratzé · juillet, 2013

Traductrice indépendante EN/ES-FR, spécialisée en localisation. D'origine suisse, établie à Barcelone.

Contacter Pauline Ratzé

Dernières publications de Pauline Ratzé de juillet, 2013

Lire la suite

Evo Morales et Edward Snowden : Indignation des dirigeants d’Amérique latine

  04/07/2013

La ville de Vienne fut hier le théâtre de l’une des scènes diplomatiques les plus compliquées des dernières années, lorsque l’avion du président bolivien, Evo Morales, a dû atterrir d’urgence après que l’Espagne, la France, le Portugal et l’Italie ont prétenduement interdit l’entrée dans leur espace aérien, soupçonnant le président d’aider Edward Snowden à sortir de Russie.

Lire la suite

Prix de la pire entreprise japonaise 2013

  03/07/2013

Un comité de défenseurs des droits des travailleurs et de journalistes [en] a annoncé les nominés au titre de pire entreprise japonaise pour 2013 [ja]. Huit sociétés et organisations dont des employés ont perdu la vie à cause du surmenage ou se sont suicidés sont en lice pour décrocher ce...

Croatie : Le président joue du Beethoven pour célébrer l’entrée dans l’UE

  01/07/2013

Le site ArtsJournal.com a remarqué et publié une vidéo du président croate, Ivo Josipović, jouant du Beethoven pour célébrer l’entrée officielle de la Croatie dans l’Union européenne le 1er juillet 2013. L’information a donné lieu au commentaire suivant d’une lectrice, Eleanor Hope : Félicitations M. le Président ! Il nous...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site