Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Abdoulaye Bah

Guinéen, retraité des Nations Unies, anime un forum en ligne pour l'Association des victimes du Camp Boiro et de tous les camps de concentration en Guinée où 50 000 victimes innocentes ont péri sous le régime dictatorial de Sékou Touré. Langues parlées : français,italien, anglais, espagnol, serbo-croate, allemand, peulh de Guinée (langue maternelle).

Contacter Abdoulaye Bah

Dernières publications de Abdoulaye Bah

6 Novembre 2016

Au Ghana, les militants du parti d'opposition créent le buzz sur Internet autour d'une brique de jus

"J'adore quand les gens tournent leur "malheur" en un grand succès. C'est ce que le #NPP a fait avec ce #KalypoChallenge. Maturité"

4 Novembre 2016

Un rapport révèle comment les politiciens ghanéens utilisent les médias sociaux avant les élections

La deuxième édition du rapport Governance Social Media Index évalue et classe la présence sur les médias sociaux des partis politiques ghanéens et de leurs dirigeants.

2 Novembre 2016

Free Basics, le projet controversé de Facebook pour un accès gratuit limité à internet, est déjà présent dans 47 pays

Free Basics est le résultat d'une collaboration entre Facebook et les entreprises de la technologie mobile qui permet d'avoir un accès gratuit limité à internet.

1 Novembre 2016

Adieu à l'Israélien Renen Raz, militant anti-colonies et pro-queer

Le militant israélien Renen Raz, mort à 28 ans d'une longue maladie, restera dans les mémoires de la Palestine israélienne pour sa passion de la justice sociale.

26 Octobre 2016

Dans notre monde, on naît avec le bon passeport… ou pas

Amélie Jacques, une blogueuse française qui a vécu entre Paris et sa banlieue, puis à Rome, à Ouagadougou et maintenant à Soweto avec Antoine et leur bébé s'insurge sur son...

Madagascar: Il n’est jamais trop tard pour apprendre à utiliser Internet

Le blogueur Rijaniaina, résidant à Madagasikara (Madagascar), concepteur de projets et d'applications informatiques de métier, qui rêve de faire bouger le monde depuis son blog gasikara.mondoblog.org partage son expérience d'enseignement d'Internet...

19 Octobre 2016

Tombouctou : “Justice pour les monuments, mais pas pour les femmes violées”

Le blogueur malien Georges note que justice a été rendue aux monuments détruits par les djihadistes, mais pas aux femmes.

12 Octobre 2016

En Tanzanie, exprimer une opinion politique sur les médias sociaux est de plus en plus dangereux

Global Voices Advocacy

Depuis la victoire de John Magufuli à l'élection présidentielle d'octobre 2015, 14 personnes ont déjà été arrêtées et accusées d'insulte au président sur les médias sociaux.

Ethiopie : un massacre pour intimider les Oromos

Cette violence a secoué l'Ethiopie, car elle semble marquer la première attaque des forces de sécurité contre un rite culturel et religieux essentiel du peuple Oromo.

9 Septembre 2016

Pourquoi tant d'érythréens essayent de quitter le pays au péril de leurs vies?

"L'Érythrée est un État autoritaire. Il n'y a pas de système judiciaire indépendant, pas d'assemblée nationale et il n'y a pas d'institutions démocratiques"

3 Septembre 2016

Solidarité et polémiques sur les réseaux sociaux italiens après le séisme

Les réseaux sociaux ont joué un grand rôle de secours et d'aide après le séisme qui a touché l'Italie du centre. Phénomène fréquent désormais, les polémiques provoquées...

26 Août 2016

PHOTOS : Un tremblement de terre détruit plus de 200 temples antiques en Birmanie

Les temples antiques de Bagan sont aussi importants que ceux d'Angkor Wat au Cambodge et Borobudur en Indonésie.

25 Août 2016

Un blogueur condamné à mort en Mauritanie pour avoir dénoncé la discrimination contre la caste des forgerons

"L’histoire mauritanienne est faite de souffrances et d’injustices, elle est aussi faite de résistance et de dignité exemplaire"

11 Août 2016

Aider les migrants en mal d'Angleterre dans la Jungle de Calais

Deux contributrices de Global Voices ont travaillé pendant une semaine avec une association britannique à Calais (France) en solidarité avec les réfugiés et migrants de la "Jungle".

27 Juillet 2016

Prof. Fatoumata Harber, psychologue et blogueuse décrit le quotidien d’une militante à Tombouctou

La majorité de la population du nord du Mali n’est pas liée à ces groupes armés et elle n’est pas indépendantiste.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site