Billets sur Femmes et genre de mai, 2017
La voiture de ma tokol est une Toyota : Perdus dans la traduction en Asie Centrale
La "femme plus jeune" d'un homme kirghize ou kazakh est comme 'une vache sans cornes'. Elle subit la réprobation sociale et a peu de droits.
Au Chili, la longue et tortueuse route de la loi d'identité de genre
Après quatre ans de va-et-vient parlementaires, la Loi d'Identité de genre est présentée au Sénat, pour en finir avec les discriminations affectant les personnes trans au Chili.
Documentaire : Quel a été le rôle des grands médias brésiliens dans l'assassinat d'une adolescente ?
"L'histoire d'Eloá est celle de nombreuses Brésiliennes. Le Brésil occupe le cinquième rang pour le nombre de femmes assassinées...".
Au Guatemala, un appel international à la justice rassemble les artistes
Deux mois ont passé depuis que 41 jeunes filles sont mortes dans l'incendie d'un foyer d'Etat pour mineures. Mais les autorités guatémaltèques procèdent avec lenteur.
Wikimujeres veut plus d’éditrices pour réduire le déséquilibre des genres sur Wikipédia

"Nous sommes un groupe d’utilisatrices de Wikipédia soucieuses de la diversité et neutralité de Wikipédia et prêtes à travailler pour réduire le fossé culturel et de genre".
Une photographe équatorienne dénonce en les scénarisant les abus des “cliniques de déshomosexualisation”
"J'ai pensé tout d'abord qu'une de ces femmes retenue [dans un de ces centres] pourrait être moi et que, en tant que femme homosexuelle, je devrais changer"
Les prochaines élections locales en Iran, opportunité pour les femmes
Les élections municipales proches donnent aux Iraniens une chance de refaçonner leur administration en faisant entrer davantage de femmes en politique.
Si les Caraïbes veulent la croissance économique, elles doivent “adopter la perspective des femmes”
Pour "démocratiser l'économie", une entrepreneuse caribéenne introduit le financement participatif et exhorte la communauté à aider les femmes a vraiment progresser.
#SiMeMatan – #SiOnMeTue : le hashtag qui rejette le traitement fait au féminicide au Mexique
"#SiMeMatan ils vont me diffamer et me culpabiliser. Ce sera pour quelque chose que j'aurai fait ou que je n'aurai pas fait, peu importe."
Le “blanchiment” social vu et vécu par un mannequin afro-colombien
"Je pense à tous ces enfants qui seront blanchis socialement sans s'en rendre compte. Ils sont discriminés mais ils ne savent rien de leurs ancêtres ?"
Des Indiens prennent la parole pour mettre fin à la stigmatisation entourant la dépression
« Je crois sincèrement que le moment est venu de traiter les personnes souffrant de dépression avec plus de respect. »