Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Août, 2009

Billets sur Guerre/Conflit de Août, 2009

31 Août 2009

Japon : Nous n'oublierons pas Hiroshima et Nagasaki

[Article original publié avant les résultats des élections législatives japonaises du 30/08/2009] Il y a 64 ans, le 6 et 9 août 1945, des bombes atomiques ont...

21 Août 2009

Palestine : Un film sur la “Culture de résistance” produit par le Hamas à Gaza

Le premier long-métrage [les articles et blogs cités sont en anglais] produit par le Hamas est sorti à Gaza le 1er août, dans le cadre d'une tentative pour ce...

20 Août 2009

Mauritanie : Une ère nouvelle ?

Après avoir vécu un coup d'Etat il y a un an [en anglais], suivi de l’élection à la présidence de son auteur, le général Mohamed Ould Abdel Aziz, puis, début...

Arménie-Azerbaïdjan : Nationalisme et Eurovision

13 Août 2009

Mauritanie : Retour sur les premiers attentats suicides de l'histoire mauritanienne

La Mauritanie a été témoin des toutes premières attaques kamikazes de son histoire samedi 8 juillet, faisant trois blessés, dont un citoyen mauritanien et deux citoyens français. Alors que la...

11 Août 2009

Pakistan : Baitullah Mehsud serait mort

A  l'annonce [en anglais] de la mort de Baitullah Mehsud, le seigneur de guerre taliban et aussi l'homme le plus recherché du Pakistan, certains se sont sentis soulagés alors que d'autres...

7 Août 2009

Corée du sud : Réactions à la visite de l'ancien président Clinton en Corée du Nord

[Tous les liens renvoient à des sites en coréen] Voici une information surprenante. Bill Clinton a  rendu une visite surprise à la Corée du Nord et, tel l'agent secret...

4 Août 2009

Caucase : Un entretien avec la blogueuse Micael Bogar

Après trois conflits toujours non résolus et de nombreux problèmes inter-ethniques,  la paix dans le sud du Caucase parait souvent inaccessible. Après avoir vécu et travaillé dans...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site