Billets de 13/10/2012
Langues : Santé sans frontières

Une étude récente a montré que 63 % des traducteurs d'Afrique pensent qu'un accès facilité à l'information traduite aurait pu sauver la vie d'un ami ou d'un parent. Traducteurs sans frontières a permis de propager des informations médicales essentielles traduites dans des langues minoritaires à travers le monde. Rising Voices s'est entretenu avec sa co-fondatrice, Lori Thicke, au sujet de ses récents projets.
République Tchèque : la lutte se poursuit à Přednádraží
Le mouvement contre les expulsions illégales des familles rom à Přednádraží a dû essuyer plusieurs coups durs le mois dernier, mais à mesure que la pression monte les alliances se renforcent. Daniela Kantorova raconte.
Kenya : “L'argent peut nous acheter”, une page Facebook qui fait du buzz
Campus Divas For Rich Men (Divas de campus pour hommes riches) est une page Facebook créée pour permettre à des étudiantes universitaires du Kenya de moins de 26 ans de rencontrer des hommes riches de tous âges. La page a pour slogan : "L'argent peut nous acheter".Dans une société conservatrice en matière de moeurs comme celle du Kenya, cette page fait beaucoup parler.
Libye : Les services Blackberry à nouveau disponibles
La journaliste Jenan Moussa tweete depuis la Libye : @jenanmoussa: Quelle belle surprise ! Les services de Blackberry sont à nouveau disponibles en #Libya. C'est la première fois que je...
La réputation de pays tranquille de la Tanzanie est-elle en danger ?
Le 2 septembre 2012, le journaliste tanzanien Daudi Mwangosi a été tué par un jet de gaz lacrymogène dans le village de Nyololo dans le sud du pays, lors d'affrontements entre police et militants. Depuis les élections générales d’octobre 2010, la Tanzanie a connu différentes crises, dont certaines violentes.
Congo (RDC) : Tensions entre Kinshasa et Paris à la veille du 14e sommet de la francophonie.
Selon le journal, Le potentiel, l’évaluation faite par le président français, François Hollande, de la situation de la République Démocratique du Congo en matière de droits humains, à quelques heures...