Le trio hongkongais pro-démocratie garde la tête haute face à une peine de prison imminenteEcrit par Oiwan Lam Traduit par Véronique Danzé30/11/2020
Népal : découverte de deux serpents blancs, les premiers de leur espèce sur la planèteEcrit par Sanjib Chaudhary Traduit par Véronique Danzé29/11/2020
Thaïlande : faire taire les médias n'empêchera pas les étudiants de manifesterEcrit par EngageMedia Traduit par Ophélie Guenaud28/11/2020
Une révolte populaire restaure la démocratie au PérouEcrit par Camilo Gomez Traduit par Dorothée Manteau28/11/2020
Balles, sang et mort : l'histoire inédite de ce qui s'est passé au péage de Lekki au Nigeria, partie ILa police aurait emporté les corps dans des fourgonsEcrit par Premium Times Traduit par Tiana Rahajason30/11/2020
Un nouveau projet rend accessibles en langue aymara des ressources sur la sécurité numériqueUn projet qui associe traduction, localisation et contenu audioEcrit par Eddie Avila, Victoria Gimena Tinta Quispe Traduit par Margaux Beauvier29/11/2020
Signature d'un accord de paix historique au Soudan alors que des inondations record dévastent le paysCet accord sera-t-il suivi de changements tangibles pour la population ?Ecrit par Khattab Hamad Traduit par Diane26/11/2020
Un scandale autour de conseillers du Kremlin secoue les élections présidentielles moldavesSimple marketing politique ou ingérence toxique ?Ecrit par Vladimir Thorik Traduit par Alice Beuchat26/11/2020
Les Îles Salomon interdisent Facebook suite à la publication de «contenu préjudiciable»Facebook est simplement suspendu pour une durée indéterminéeEcrit par Mong Palatino Traduit par Sabrina Bery25/11/2020
Ali Banisadr et l'art de la « pensée visuelle »Une combinaison d'harmonie, de chaos et d'interprétations uniques.Ecrit par Omid Memarian Traduit par Nastainou Njapndounke25/11/2020
Nintendo met en garde les joueurs d'« Animal Crossing » : ne faites plus de politique, sous peine d'exclusion du jeu« Ce que représentait Animal Crossing n'était pas seulement un divertissement [...] »Ecrit par Hong Kong Free Press Traduit par Véronique Danzé25/11/2020
L'ère de l'internet grillagé, vue du PakistanJournalistes et militants se désintéressent des plateformes Ecrit par Guest Contributor Traduit par Véronique Danzé24/11/2020
Trinh Ba Phuong : portrait vidéo d’un militant vietnamien des droits fonciersAvant son arrestation, le militant avait enregistré un entretien intimisteEcrit par The 88 Project Traduit par Marie Labat24/11/2020
Comment le Japon a suivi l'élection présidentielle américaineLe ton dans les médias était loin de l'anxiété existentielleEcrit par Nevin Thompson Traduit par Alice Daudu24/11/2020
En Bolivie, les Aymaras questionnent les célébrations du Jour de l'indépendanceLe 6 août « ne représente pas l'indépendance pour les Aymaras »Ecrit par Ruben Hilari Traduit (en) par Teodora C. Hasegan, Marina Hantz23/11/2020
Alors qu’un typhon provoque des inondations aux Philippines, les « recharges mobiles » sont utilisées comme aide aux sinistrésLes experts considèrent la communication comme partie intégrante des secoursEcrit par Kodao Productions Traduit par Martin Warnier23/11/2020
La pandémie au Bangladesh vue sous l'angle des cinéastes indépendantsLes salles de cinéma restent vides, les cinéastes investissent YouTubeEcrit par পান্থ রহমান রেজা (Pantha) Traduit (en) par Rezwan, Véronique Danzé23/11/2020
L'implication de la Turquie dans le conflit au Nagorno-Karabakh pourrait se retourner contre l'AzerbaïdjanLe journaliste Rovshan Aliyev recommande la vigilanceEcrit par Filip Noubel Traduit par Quentin23/11/2020
Malgré les atteintes à la liberté de la presse, les médias en ligne se multiplient au NicaraguaDepuis avril 2018, au moins 24 nouveaux médias ont été créésEcrit par GV Contributor Traduit (en) par Teodora C. Hasegan, Noémie Lefèvre22/11/2020