Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Novembre, 2009

Billets de Novembre, 2009

30 Novembre 2009

Thaïlande : Disparition de l'ancien Premier ministre Samak Sundaravej

Samak Sundaravej, ancien gouverneur de Bangkok, présentateur d'une émission de télévision thaïlandaise consacrée à la cuisine, et 25ème Premier ministre de la Thaïlande est décédé le 24...

Brésil : Les Lulus mènent la campagne contre les violences faites aux femmes

Le badge de LuluzinhaCamp: ‘Luluzinhas’ pour la fin de la violence contre les femmes”. Le 25 novembre était la Journée internationale pour l'élimination de la violence contre...

Vidéos : Les jeunes du monde entier s'expriment en 60 secondes

Le projet OneMinutesJr offre la possibilité aux jeunes de 12 à 20 ans des quatre coins du monde de s'exprimer et de s'initier à la vidéo pour...

Russie : Des milliers de manifestants contre la construction d'un centre commercial

Émirats (EAU): Un appel à l'action pour Dubai

Bolivie : Des blogueurs créent un site pour couvrir les prochaines élections générales

29 Novembre 2009

Mexique : Explorer les rues du Mexique avec Google Street View

Le 9 novembre, les Mexicains ont passé l'après-midi à visionner des images :  Google Street View [en anglais] , le service de Google qui photographie les principales...

Chili : Une statue géante du pape Jean-Paul II retoquée à Santiago

Le projet d'érection d'une statue géante de feu le Pape Jean-Paul II, qui devait être installée sur une place de la capitale Santiago, a été refusé par le...

Cambodge : Fin du premier procès devant le tribunal chargé de juger les Khmers rouges, un succès relatif ?

Dans la communauté internationale, nombreux sont ceux qui estiment que le premier procès, qui vient de s'achever, du tribunal chargé de juger les Khmers Rouges, celui de...

Ghana : A qui profitera le pétrole ?

Quand la firme anglaise Tullow Oil a annoncé la découverte d'un gisement de pétrole de 600 millions de barils au Ghana en 2007, les réactions de la...

Nigéria : Le premier blindé militaire “Made in Nigéria”

Namibie : Les élections sont closes, place au décompte des votes

28 Novembre 2009

Afrique : Pourquoi les intellectuels africains sont si déprimants ?

Une musicienne africaine, Nyota Ndogo, se construit un fan-club en ligne

Peu savent qu'elle s'appelle Mwanaisha Abdalla, en revanche Nyota Ndogo (Petite Etoile en Kiswahilihi) est un nom familier en Afrique de l'Est [en anglais]. Il y a déjà plus...

Russie : Au moins 25 morts dans le déraillement du “Neva Express”

Un train rapide reliant Moscou à Saint-Pétersbourg a déraillé vendredi 27 novembre à 21h34, près de la petite ville de Bologoïe, faisant au moins 25 morts et 87 blessés [au...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site