Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

5 Janvier 2013

Billets de 5 Janvier 2013

Des indiens du Brésil aux prêches en ligne, l'année 2012 dans les pays lusophones

Pour cette fin d'année nous avons sélectionné des billets de médias citoyens actifs et créatifs du monde lusophone sur Internet résumant l'année écoulée.

A Bahreïn, Nouvel An et vieilles habitudes

Tandis que le monde entier accueillait le Nouvel An avec célébrations et feux d’artifices, c'est avec un autre genre de gâteries que les autorités de Bahreïn ont reçu...

Tunisie : Un an de prison avec sursis pour avoir critiqué l'armée

Un tribunal militaire de Tunis a alourdi hier [4 janvier] la peine de prison avec sursis infligée à Ayoub Massoudi, de quatre mois à une année. M. Massoudi,...

L'opposant Michel Kilo : « Il reste un léger espoir pour une solution en Syrie »

Opposant politique au président Bachar Al Assad, Michel Kilo fait partie des dissidents syriens les plus connus. Il s'était notamment fait remarquer lors du Printemps de Damas, en...

Mexique : un Tribunal Fédéral ordonne l'arrêt de la construction controversée d'un parc éolien

L’opposition aux éoliennes dans l’Isthme de Tehuantepec, dans l’État d'axaca dans le sud du Mexique, provenant pour une large part des peuples autochtones, a remporté une victoire importante...

Myanmar (Birmanie) : 2012, année de manifestations

La victoire d'Aung San Suu Kyi aux élections, le sort du peuple Rohingya et la visite officielle du Président Barack Obama dans le pays, voilà ce que retient...

Alaouite et proscrite : comment une fille de Syrie a perdu sa mère

Loubna Mrie a payé au prix fort sa place dans la révolution syrienne. Alaouite qui a pris position contre le président Bachar Al Assad, elle s'est exclue de...

Bangladesh : Les femmes aborigènes en danger

Encore une fois, une jeune fille des tribus autochtones du Bangladesh a été assassinée après avoir été violée dans le village de Borodalupara. Des manifestations ont eu lieu...

Nos Global Voices en 2012

Voici quelques temps forts et des exemples d'informations publiées sur Global Voices en 2012.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site