Billets de septembre, 2017
Le Mexique propose son aide pour les victimes de l'ouragan Harvey, en pleine polémique sur l'immigration
Carlos Sada, le sous-secrétaire d'État mexicain pour les relations nord-américaines, a déclaré lundi soir : “Notre offre est ouverte et permanente. C'est une question de bon voisinage",
Une comptine traduite dans différentes langues d'Australie
Pour promouvoir la diversité linguistique, un concours en ligne invite les enfants australiens à traduire une chanson dans les différentes langues aborigènes.
Guatemala : la Cour constitutionnelle prononce que le président ne peut pas expulser le commissaire anticorruption
Les Guatémaltèques sont redescendus dans les rues pour célébrer la décision de la Cour suprême et réclamer la démission du président.
Ognen Čemerski, traducteur en macédonien de Moby Dick, linguiste et pédagogue engagé
Čemerski a été emporté le 25 août par un cancer. Au-delà de la littérature, il laisse le souvenir de ses réflexions approfondies sur les tensions en Macédoine.
Dans le cadre de sa politique anticorruption, le président ouzbèque traite les procureurs de «déchets»
«Désolé, mais je n'aime pas les procureurs... En tant que dirigeant de la région, j'ai eu l'occasion d'étudier à fond les habitudes de ces gens sans principes.»
En Ethiopie, les habitants de la région d'Oromia en grève pour la libération de leurs prisonniers politiques
Rues et magasins habituellement bondés sont restés vides quand les Oromos sont restés chez eux au lieu d'aller travailler.
“Nos armes ne tirent pas de balles, mais des vérités”. Le journaliste Cándido Ríos assassiné au Mexique
"Son combat véhément pour dénoncer les injustices lui a valu une grande popularité parmi les lecteurs, mais aussi des ennemis".