Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

23 Août 2012

Billets de 23 Août 2012

France : Tempête contre l'annonce de mesures favorisant l'accès à l'emploi des Roms

Après les expulsions de campements Roms de l'été, le gouvernement français a voulu apporter un apaisement en annonçant un allégement des contraintes administratives sur l'accès à l'emploi des...

Maroc : La cérémonie d'allégeance au roi, un reliquat du passé ?

La bay'a est la cérémonie annuelle d'allégeance au roi du Maroc. Un rassemblement a été organisé contre cette cérémonie que certains jugent humiliante et archaïque. Le débat entre...

Palestine : Programmer ses funérailles virtuelles

Il est extrêmement difficile pour les Palestiniens en Cisjordanie et à Gaza de se rendre en Israël, et il est impossible pour la plupart des autres Arabes de...

Liban : Le temps des enlèvements est de retour

Une vague d'enlèvements déferle entre le Liban et la Syrie. Pendant que le gouvernement libanais paraît impuissant, ces événements rappelle aux Libanais leur guerre civile de 30 ans....

Ukraine : Le site de partage de fichiers “Demonoid” fermé par les autorités

Les autorités ukrainiennes ont récemment fermé Demonoid, un des plus gros sites de partage de fichiers torrents au monde, dont les serveurs étaient localisés à Kiev. Une fermeture...

La blague d'un footballeur péruvien déclenche une alerte de sécurité à l'aéroport de San Jose

Une mauvaise blague a déclenché une alerte de sécurité à l'aéroport international de San Jose, alors que l'équipe nationale du Pérou s'apprêtait à embarquer, après avoir disputé un...

Espagne : Des graffiti pour alerter les consciences par temps de crise

Dans la crise économique actuelle, les graffiti exprimant des revendications sociales se multiplient sur les murs des villes. En voici quelques uns, en Espagne.

France : Un parallèle inattendu entre Assange et Strauss-Kahn

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site