Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

25 Mars 2013

Billets de 25 Mars 2013

Les hackers dans la cité arabe : Hackers, Fab lab et tech au bord du Nil

Sabine est journaliste, Ophelia photographe et vidéaste : toutes deux tournent actuellement une web documentaire sur "Les hackers dans la cité arabe" sur la technologie, les applications, les...

Des Ethiopiens emprisonnés pour avoir protesté contre l'édification d'un Mémorial au “Boucher de l'Ethiopie”

43 manifestants ont été arrêtés en Éthiopie pour avoir protesté contre un monument financé par des fonds publics dans un petit village italien, érigé à la mémoire de...

Spot sur le préservatif retiré des ondes au Kenya après un tollé religieux

Un message d'intérêt public faisant la promotion de l'utilisation du préservatif pour aider à combattre la propagation du VIH et d'autres maladies au Kenya a été récemment retiré...

Chine : une microblogueuse en détention suite au scandale des carcasses de porcs

Le scandale des carcasses de cochons dans le fleuve Huangpu à Shanghaï met depuis deux semaines les médias sociaux en ébullition, mais les commentaires d'une poétesse l'ont conduite...

Les Chinois préoccupés par une éventuelle hausse des prix des tickets après le démantèlement du ministère des chemins de fer

قررت الصين تفكيك وزارة سكّك الحديد المديونة لمحاربة الفساد وتحسين الكفاءة الحكوميّة، مما جعل بعض مستخدمي الشبكة الصينيّة يعبّرون عن مخاوفهم من ارتفاع أسعار التذاكر.قررت الصين تفكيك وزارة...

L'Amérique latine après Chávez : Changement et continuité

En tant que farouche critique des États-Unis et figure emblématique du renouveau de la gauche en Amérique latine, Hugo Chávez Frías a sans aucun doute laissé une empreinte...

Pour un meilleur accompagnement des entrepreneurs français en 2013

L’année 2013 fait la part belle à l’innovation et à l’entrepreneuriat en France. Mais avant de mettre en place les outils, il était nécessaire d’écouter ce que les...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site