Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

24 Juin 2011

Billets de 24 Juin 2011

Myanmar (Birmanie) : Explosions simultanées dans trois villes

Trois bombes ont explosé aujourd'hui dans trois des principales villes du Myanmar (Birmanie). Aucune victime n'a été signalée. L'auteur pour Global Voices Tan traduit quelques informations birmanes directes...

Maldives : Nécessité d'une loi pour protéger la vie privée

Bulgarie : Un monument à l'Armée Soviétique “qui va avec son temps”

Biélorussie : Multiples arrestations après une manifestation à Minsk

RuNet Echo

Une manifestation non-violente à Minsk, organisée via Vkontakte, un réseau social russe populaire en Biélorussie comme dans d'autres pays post-soviétiques, s'est terminée par plus de 450 interpellations. Arrestations,...

Zambie : L'appel aux dons pour les obsèques de Chiluba rend perplexe

Gardant en mémoire les abus qui ont eu lieu à peine deux ans et demi auparavant sur les fonds pour financer l'enterrement du président en exercice, Levy Mwanawasa,...

Bahreïn : Le blogueur Ali Abdulemam condamné à 15 ans de prison avec d'autres militants

Advox

Ali Abdulemam a été condamné par un tribunal militaire à 15 ans de prison. D'autres activistes ont écopé de peines allant de deux ans d'emprisonnement à la prison...

Macédoine : Twitter Republic.mk

Les manifestations continuent en Macédoine, car les autorité refusent absolument ne serait-ce que d'aborder les revendications, qui sont le droit de demander des comptes, la responsabilisation des politiques...

L'entrée de la Croatie dans l'Union Européenne approuvée par les Vingt-Sept

Le 10 juin 2011, la Croatie a reçu la bénédiction pour devenir un nouveau membre de l'Union Européenne. Il reste beaucoup de chemin à faire avant que les...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site