Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2011

Billets sur Gouvernance de Avril, 2011

30 Avril 2011

Serbie : Le défunt président d'Azerbaïdjan mérite-t-il un monument ?

Un des plus beaux espaces verts de Belgrade, le Parc Tasmajdan, vient d'être rénové, grâce, en partie, à un don de 2 millions d'euros du gouvernement d'Azerbaïdjan. Ce...

Pérou : Coup d’envoi du deuxième tour des élections présidentielles

A quelques semaines du second tour des élections du Pérou, le choix entre le candidat de Gana Perù, Ollanta Humala Tasso, et la fille de l’ancien président Alberto...

29 Avril 2011

Zimbabwe : les blogueurs parlent de l'après Mugabe

Le Zimbabwe est un pays où les allusions publiques à la santé du Président Mugabe ou à un avenir sans lui peuvent vous amener tout droit en prison....

Chine : expulsion des « indésirables » des centres urbains

Les principales villes chinoises ont commencé depuis le début de l'année à expulser les éléments considérés comme dangereux ainsi que les pauvres: la proposition qui est vue comme...

Pologne : Corruption en diminution

28 Avril 2011

Hongrie : Les tensions entre Hongrois et Roms dégénèrent à Gyöngyöspata

Mardi soir (26 avril), quatre personnes ont été blessées dans une échauffourée entre Hongrois de souche membres du mouvement d'extrême-droite Véderő et membres de la communauté rom à...

Ukraine : Souvenirs et photos de Tchernobyl en août 1986

RuNet Echo

Alexandre Strannik, un blogueur vivant à Moscou, est arrivé à la centrale nucléaire de Tchernobyl à la mi-aout 1986, environ quatre mois après l'explosion du réacteur n°4, pour...

25 Avril 2011

Hongrie : Pour les Roms de Gyöngyöspata, évacuation ou excursion de Pâques ?

Il y a d'abord eu les rumeurs de projets d'une milice de tenir un camp d'entraînement dans le village de Gyöngyöspata. Puis est venue la démission du maire...

19 Avril 2011

Ouganda : le gouvernement tente de bloquer Facebook et Twitter, les manifestations continuent

Les partis politiques d'opposition et les citoyens, exaspérés par l'augmentation des prix de la nourriture et de l'essence en Ouganda, continuent à organiser des manifestations "walk to work"...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site