Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2017

Billets sur Politique de Mars, 2017

31 Mars 2017

Google, principal bénéficiaire de son accord avec Cuba ?

Advox

La couverture, la qualité et le coût de la connexion Internet à Cuba ne seront pas affectés par cet accord.

30 Mars 2017

En quête de justice, ce missionnaire documente les meurtres liés à la drogue aux Philippines

"En tant que photojournaliste, il faut toujours être aux côtés des pauvres, il faut comprendre leur réalité sociale."

Les Hongkongais n'apprécient pas la page Facebook du gouvernement chinois

La page Facebook officielle du bureau du ministère des Affaires étrangères chinois à Hong Kong fut rapidement submergeée de commentaires outrés.

28 Mars 2017

Un projet photographique invite les Mexicains à ne jamais oublier les crimes restés impunis

"Les crimes d’État dans notre pays restent impunis puisque le système qui les a commis les couvre. Sans la justice ils restent des plaies ouvertes".

27 Mars 2017

Au Mexique, le tout dernier outil d'un nouveau projet anticorruption est une bande dessinée

"Les lecteurs trouveront des histoires qui servent à informer, avec un langage familier, sur le problème de la corruption et expliquent comment fonctionne le système national anticorruption."

25 Mars 2017

Les Sud-Africains demandent que leur gouvernement ne touche pas à leur Internet

Advox

Le ministre sud-africain de la Sécurité d'Etat a annoncé que son gouvernement envisageait de réguler les médias sociaux pour contrer la diffusion de fausses informations.

La ‘Zelionka’, l'antiseptique anti-Poutine

RuNet Echo

Le "Vert brillant" devient la couleur non-officielle du mouvement d'opposition russe.

“La musique ne connaît pas de frontières”, mais le consulat américain a refusé leurs visas à des choristes d'Indonésie

"Malgré les "frontières" imposées par la politique, il n'y a pas de limites à la musique, à l'unité à travers l'art, à l'humanité qui croît en chantant"

23 Mars 2017

L'opposition russe ne se laissera pas intimider par les agressions aux substances vertes

RuNet Echo

Ce qui a commencé comme une réponse espiègle à une agression contre le leader d'opposition Alexeï Navalny n'a pas tardé à tourner lundi en protestation sur Internet.

En Russie, le leader de l'opposition offre à des milliers de manifestants une protection de la Cour européenne des droits de l'homme

RuNet Echo

Rappelant les succès de son organisation, Alexeï Navalny se fait fort que manifester dimanche contre la corruption pourrait rapporter 10.000€ à chaque personne injustement détenue et condamnée.

22 Mars 2017

Des hackers visent les Mac d'activistes Iraniens avec des logiciels malveillants repensés

Advox

Des hackers soupçonnés d'être financés par l'Iran ciblent des défenseurs des droits de l'homme avec un nouveau virus visant les ordinateurs Apple.

AUDIO : La leçon de patriotisme d'une proviseure russe de lycée à ses élèves

RuNet Echo

Un enregistrement audio fuité montre comment une directrice de lycée traite les élèves de mauvais patriotes quand ils contestent ses critiques de l'opposant Alexeï Navalny.

Le parquet kirghize engage des poursuites contre deux médias pour offense au président

Advox

« Cette idée de poursuivre des médias devant les tribunaux pourrait se retourner contre le président. »

21 Mars 2017

Le premier génocide du 20ème siècle était celui des Herero et des Nama en Namibie par l'Allemagne

De 1904 à 1908, la puissance coloniale allemande a pratiqué une guerre d'extermination de 65 000 Herero et 10 000 Nama à travers le pays

Un ex-maire russe collecte des fonds pour organiser une exposition dédiée à «Poutine superhéros»

RuNet Echo

Un ex-maire évincé par un proche de Vladimir Poutine cherche à lever des fonds par crowdfunding pour la création d'un musée qui s'appellerait « Poutine superhéros ».

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site