Billets sur Gouvernance de décembre, 2008
Russie : Manifestations à Vladivostok
Sean's Russia Blog [en anglais] écrit à propos de la manifestation à Vladivostok du 21 décembre 2008 : “Le déferlement de manifestations de masse ayant sa source dans l'extrême-orient russe depuis dix jours n'était plus qu'une faible plainte lors des manifestations des opposants à l'augmentation de la taxe sur l'importation des...
Estonie : Sur les déportations, les collines artificielles, les passeports gris et les licenciements
Voici une sélection de billets récents de la blogosphère estonienne (en anglais). Itching for Eestimaa écrit sur les femmes estoniennes qui ont survécu aux déportations des années 40, mais dont les histoires tragiques n'ont jamais trouvé d'écho dans Nõukogude Naine, le magazine féminin estonien de l'époque soviétique : […] Ces femmes...
Kenya : Protestations contre une réglementation des médias
À l'occasion du quarante-cinquième anniversaire de l'indépendance du Kenya, le 12 décembre 2008, les médias se sont lancés dans un mouvement de contestation et de manifestations contre un projet de loi [en anglais], qui s'il est adopté permettra au gouvernement de contrôler le contenu des médias électroniques. Bien que ce...
Asie du sud-est : La chaussure, la chaussure
Texte traduit par Saad Lahrichi, élève de la classe préparatoire ECS3, sous la supervision de son professeur Audrey Lambert, dans le cadre du projet pédagogique “Initiation à la traduction d'actualités”. Le journaliste irakien Muntadar al-Zaidi restera longtemps dans les mémoires comme le lanceur de chaussures [en anglais, comme tous les...
Europe Centrale et Orientale : la marque déposée ;-) et autres histoires d'Internet
Voici une sélection de billets récents (en anglais) de blogueurs à travers l'Europe centrale et orientale à propos de réseaux sociaux, de médias participatifs, d'activisme en ligne et autres dans ce domaine. Eternal Remont écrit sur l'homme d'affaires russe Oleg Teterin, qui affirme avoir avoir déposé l'émoticon ” ;-)” :...
Îles Turques-et-Caïques : Corruption
L'administration actuelle des Îles Turques-et-Caïques fait face à des accusations de corruption, qui ont entraîné une enquête indépendante de la part du Royaume-Uni. Le blogueur des Bermudes Vexed Bermoothes [en anglais] suit de près la situation et publie un article intéressant à ce sujet, tandis que Corruption-free Anguilla [en anglais]...
Burkina Faso : 10ème commémoration du meurtre de Norbert Zongo
Il y a dix ans, le 13 décembre 1998, les corps criblés de balles du journaliste Norbert Zongo et de trois personnes qui l'accompagnaient étaient découverts dans une voiture carbonisée sur la route de Sapouy, à environ 100km de la capitale. Norbert Zongo, directeur de la publication de l'hebdomadaire L'Indépendant et l'un des journalistes...
Grèce : Les émeutes se propageront-elles ailleurs en Europe ?
Sur LimbicNutrition Weblog, l'auteur publie un billet [en anglais] analysant les émeutes en Grèce, et il se livre à un peu de prospective : “Ces émeutes ont été décrites comme les premières “émeutes causées par l'effondrement du crédit”. Des pays ayant un fort taux de chômage des jeunes et une...
Russie : Racisme, émigration, droits humains
Voici une revue de blogs [en anglais] sur le racisme, les migrations et les droits humains en Russie. Moscow Through Brown Eyes publie deux articles sur l'agression subie à Volgograd par Stanley Robinson, un Africain-Américain de 18 ans, de la part de skinheads. Sur Window on Eurasia, on peut lire...
Ukraine : La saga d'une nouvelle coalition gouvernementale
Voici une revue de blogs [en anglais] sur la saga de la constitution d'une nouvelle coalition gouvernementale en Ukraine. Tetyana Vysotska, sur What's up, Ukraine?, se livre à une analyse politique en profondeur de la nouvelle coalition, qui, bien qu'elle ait un nom (“Développement national, Stabilité, et Ordre”), semble ne...
Népal : Nouvelles rumeurs sur le terroriste capturé à Mumbai
Les rumeurs sur l'identité et le passé de Ajmal Amir Kasab, l'unique terroriste capturé vivant par les autorités indiennes durant les attentats de Mumbai, abondent sur Internet. Cette fois-ci, aux côtés de celui de l'Inde et du Pakistan, le nom du Népal est apparu. [Tous les blogs cités sont en anglais] Le 15 décembre, un avocat pakistanais,...
Zimbabwe : Le choléra tue, mais Mugabe est toujours là
L'épidémie de choléra qui frappe le Zimbabwe continue de tuer. Le rapport quotidien de l'ONU du 15 décembre 2008 [en anglais] indiquait que la maladie, qui se transmet surtout par l'eau ou la nourriture contaminées, avait tué presque mille personnes (978 pour être exact) depuis le début de l'épidémie en...
Angola : Un pays au potentiel touristique énorme et inexploité
L'Angola, comme chacun sait, est un pays magnifique. Avec près de 1 246 700 km², l'Angola présente les paysages les plus variés, depuis les plages de Benguela (en anglais) à l'eau toujours tiède, jusqu'à la forêt dense et luxuriante de Malombe à Cabinda et au légendaire désert de Namibe (en anglais), le...
Kazakhstan : Des manifestants envahissent une mairie
Michael Hancock [en anglais] se fait l'écho d'une information selon laquelle une foule de propriétaires en colère, manifestant contre la démolition prévue de leur quartier, a envahi l'Hôtel de Ville d'Almaty, au Kazakhstan, après que le maire ait refusé de les recevoir.
Afghanistan : La talibanisation en marche
Tout ne va pas pour le mieux en Afghanistan, et Azar Balkhi [en anglais] explique pourquoi : L'insurrection des talibans est historiquement un mouvement majoritairement pachtoune, et continue d’avoir une très faible influence parmi d'autres groupes ethniques minoritaires de l'Afghanistan comme les Tadjiks, Ouzbèques et Hazaras. Mais il est difficile de préserver qui...