Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Février, 2009

Billets sur Droits humains de Février, 2009

15 Février 2009

Egypte : Un deuxième blogueur arrêté en moins d’une semaine

Advox

En moins d'une semaine, deux blogueurs égyptiens ont été arrêtés. La dernière arrestation a eu lieu le 9 février 2009, quand les forces de sécurité se sont introduites de...

13 Février 2009

Hongrie : Le meurtre du handballeur Marian Cozma attise le racisme contre les Roms

Marian Cozma, un handballeur roumain, a été tué le 8 février au cours d'une rixe dans une boîte de nuit à Veszprém, en Hongrie. Voici, entre autres, ce qu'ont...

Soudan : Des criminels de guerre du Darfour s'expriment par vidéo

Aegis Trust [en anglais] a récemment diffusé une vidéo des témoignages de quatre hommes, qui déclarent avoir pris part activement aux violences et aux massacres au Darfour, n'hésitant...

12 Février 2009

Santé/Monde : M. Obama révoque la politique du “Global Gag Rule”

Dès sa première semaine en fonction, le Président des Etats-Unis a révoqué les mesures politiques généralement connues sous le nom de “Global Gag Rule”(en anglais). Cette décision a...

Qatar et Bahreïn : Internet en voie de disparition

Il semblerait que l'espace de liberté ouvert par Internet soit touché par de nouvelles mesures répressives au Moyen-Orient. Auparavant considéré comme le dernier bastion de la liberté d'expression, Internet a ces...

11 Février 2009

Egypte : Les arrestations et enlèvements de blogueurs continuent

Les blogueurs égyptiens sont toujours la cible de la police et des autorités [en arabe]. En moins d'une semaine, deux nouveaux blogueurs ont été arrêtés.  Pour le premier d'entre eux, l'histoire...

8 Février 2009

Russie : Réflexions sur les récents meurtres de Moscou

A en croire cette revue parue sur le blog de Robert Amsterdam le 6 février (anglais), la semaine dernière a été plutôt agitée à Moscou et dans les environs...

Cambodge : Une ONG publie un rapport sur la corruption de l'élite

Global Witness [en anglais], une organisation non-gouvernementale basée à Londres, a publié un rapport intitulé Country for Sale (Pays à vendre) [en anglais] le 5 février dernier. Ce texte...

6 Février 2009

Turquie : Le Premier ministre claque la porte à Davos

Il s'est produit quelque chose de curieux la semaine dernière au Forum Economique Modial de Davos, en Suisse : le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a quitté la scène...

4 Février 2009

Inde : Indignation suite aux agressions de jeunes femmes par des fanatiques indous

Le 24 janvier 2009 dans l'après-midi, à Mangalore dans le Karnataka, état du sud de l'Inde, un groupe de jeunes femmes a été attaqué dans un bar par...

Equateur : Des blogs pour lutter contre la violence conjugale

La municipalité de Guayaquil, en Equateur [en espagnol], a récemment financé un concours ouvert aux blogueurs, novices ou réguliers, sur le thème suivant: “Est-on en sûreté chez soi?”. Ce...

3 Février 2009

Russie : Journée de manifestations

La journée du 31 janvier était ensoleillée à Moscou, avec des températures avoisinnant les moins 14°, mais, malgré le froid, la ville a été le théâtre de nombreuses...

1 Février 2009

Indonésie : Célébrations de la nouvelle année chinoise à Jakarta

Pendant plus de trois décennies, il a été interdit aux Chinois d’Indonésie d'exprimer leur culture. Le régime autoritaire du «Nouvel ordre» sous l'ancien Président Suharto avait déclaré illégal l'utilisation de la...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site