Billets de octobre, 2008
Asie du Sud-est : Les films présentés aux Oscars
Bisean énumère les films (en anglais) des pays d'Asie du Sud-Est qui ont été sélectionnés dans la catégorie du Meilleur Film Étranger des Oscars 2009.
Colombie : Black-out des médias sur les manifestations et les meurtres d'Indiens
En Colombie, les communautés indiennes du département de Cauca ont lancé un SOS international pour attirer l'attention sur leur situation difficile. Sur leur site web, cric-colombia.org, ils expliquent que leurs manifestations contre la violation de leurs droits se sont soldées par le meurtre de l'un des chefs de leur communauté par des hommes de main et...
Egypte : La blogueuse Nora Younis reçoit le prix “Human Rights First”
La blogueuse et militante des droits de l'homme Nora Younis vient de recevoir le prix Annual Human Rights Award aujourd'hui 23 octobre 2008 (tous les liens pointent vers des sites en anglais). L'association Human Rights First a tenu son gala annuel, qui marquait aussi son trentième anniversaire, pour rendre hommage à...
Afghanistan : La peine de mort commuée en 20 ans de prison pour Sayed Kambaksh
Au moins, ce n'est pas la peine capitale: Une Cour d'appel afghane a commué la peine de mort prononcée contre un étudiant en journalisme en 20 ans d'emprisonnement. Il est accusé de blasphème pour avoir posé durant les cours des questions sur le droit des femmes selon l'Islam. Les juges l'ont malgré tout condamné...
République dominicaine : Dominicana Moda vue par les blogs
Ceci est la traduction d'un article de la blogueuse Joan Guerrero, publié sur le blog dominicain Duarte 101 [espagnol]. Il est republié ici avec son autorisation. Dominicana Moda ou DM08 ( Festival de la Mode dominicaine) a déjà commencé et il semble que beaucoup suivent [cette année] cet événement à travers les...
Russie : Disparition temporaire de dizaines de blogs sur LiveJournal
Plusieurs blogs russes sur la plateforme LiveJournal (LJ), y compris un assez grand nombre de blogs célèbres, ont disparu sans raison évidente ce soir, ce qui a provoqué un tollé énorme dans la communauté LJ. L'utilisateur de LJ tarlith-history a dressé une liste des blogs suspendus (en russe), appellant l'incident la “nuit du Blogocauste“....
Protéger les dauphins du Bangladesh
Black and Gray raconte (en anglais) la bataille pour créer une zone protégée dans les Sundarbans (mangroves) pour les dauphins menacés du Bangladesh.
Argentine : Nationalisation des retraites
Le Gouvernement argentin a annoncé le 21 octobre 2008 qu'il déposerait devant le Congrès un projet de loi visant à nationaliser le système de retraites [en anglais], plus précisément les AFJP [en espagnol], c'est-à-dire les Gestionnaires de Fonds de Retraites et de Pensions. Ces fonds privés gèrent l'épargne-retraite de millions...
Caraïbes : Hommage à Alton Ellis
“Alton Ellis”, photo d'Eric Oliviera, publiée avec son autorisation. Visitez le compte flickr d'Eric Oliviera. Alton Ellis, le musicien jamaïcain qui fut le pionnier du rocksteady dans les années 60, est mort le 10 octobre dernier [en anglais] d'un cancer. Comme le fait remarquer Jamaica Gleaner [en anglais], même si Ellis n'a jamais eu une notoriété à...
Présidentielle U.S.A. : Le mot en S… et l'Europe
La dernière ligne d'attaque de la campagne McCain semble tourner autour de ce gros mot qui commence par S – comme dans “Obama est un Socialiste”. Il est souvent suivi par l'inévitable mot en E (comme “Europe”), comme McCain l'a dit lui-même : “Au moins, en Europe, les dirigeants socialistes...
Somalie : La piraterie, ce n'est pas un jeu
D'aucuns ont tendance à considérer que la piraterie consiste à copier des oeuvres protégées par le droit d'auteur, ou même que c'est un style de vie disparu depuis longtemps, qu'on célèbre durant la Journée “Talk like a pirate” (“Parler comme un pirate”) (en anglais). Dans certains pays, cependant, la piraterie est...
Présidentielle U.S. : La haine et la peur sont-elles encore des forces puissantes en Amérique ?
Noir, Musulman et Anti-Américain. Voilà de quoi, entre autres, le candidat Démocrate à la présidence Barack Obama s'est fait traiter ces derniers jours. Obama est-il en danger et la haine et la peur sont-elles encore des forces puissantes en Amérique ? A travers le monde, les blogueurs réagissent. Al Jazeera...
Les Africains bloguent sur la pauvreté pour la Journée d'Action des Blogs 2008
Le BlogActionDay (Journée d'Action des Blogs; en anglais) est une journée où les blogueurs du monde entier se consacrent à un thème particulier sur leurs blogs respectifs. Le thème pour 2008 est la pauvreté. Cette journée globale encourage la discussion, fait naître des campagnes et accroît la prise de conscience...
Brésil: Téléchargez gratuitement vos signets-pourriels
Autoproclamé “glaneur de thématiques jetables”, l'artiste et blogueur brésilien basé à Paris de Spam for Free [français, portugais, anglais] rend son pourriel téléchargeable sous la forme de marque-pages. Mode d'emploi : “Téléchargez et imprimez ce fichier pdf en deux feuilles de papier A4. Collez les deux pages entre le recto et...
Japon : Réaction à un article sur la visite d'un supermarché
Un article du Asahi Shimbun [japonais] à propos de la visite du Premier Ministre japonais Taro Aso dans un supermarché de Shinjuku a été repris sur 2-Channel [japonais]. D'après l'article, le Premier Ministre s'est rendu dans un supermarché afin de constater la hausse du prix des denrées alimentaires, avant d'enchaîner...