Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2011

Billets sur Moyen-Orient et Afrique du Nord de Avril, 2011

30 Avril 2011

Egypte : Les graffitis, pour immortaliser une révolution colorée

Dès les premiers jours de la révolution égyptienne, les contestataires adoptèrent le mode ancestral pour relater les événements glorieux, en attestant des journées révolutionnaires sur les murs de...

29 Avril 2011

Syrie : La révolution continue (Vidéos)

C'est le Vendredi de la Colère en Syrie, et des dizaines de milliers de manifestants sont dans les rues des différentes villes pour appeler au renversement du régime...

Syrie : “La révolution continue à Deraa, vous êtes avec nous ?”

La ville de Deraa, en Syrie, est dépourvue de tout, alors que les informations filtrent de nouvelles manifestations et d'une répression plus féroce contre les protestataires. Les internautes...

Syrie : mon papa….ce héros

Egypte : adieu Ali, le perroquet gris d'Afrique

28 Avril 2011

Irak : Saddam est-il encore vivant ?

Saddam Hussein défraie la chronique sur les médias sociaux depuis qu'un nouvel enregistrement prétend que le dictateur irakien est sain et sauf et que c'est son sosie Mikhail...

Yémen : L'heure du déjeuner dans les camps des pro et des anti Saleh (vidéo)

Au Yémen, un vidéo-blogueur filme l'heure du repas chez les pro et les anti Saleh, dans la capitale Sanaa. Pour voir la différence, regarder la vidéo.

Egypte : à propos des tensions entre religions

Manifestations en Syrie : médias officiels contre information décentralisée sur Internet

Advox

Le monde s'intéresse à la Syrie pour la première fois depuis des décennies, depuis que des centaines de milliers de personnes manifestent dans tout le pays contre un...

Koweït : un blogeur gagne un procès

Iran : disparition de la blogueuse Baharev Alavi

Iran : manifestation d'étudiants

27 Avril 2011

Yémen : un mort, plusieurs blessés durant une manifestation à Ta'izz

Des centaines de manifestants ont défilé dans les rues de Ta'izz, au Yémen, mardi 26 avril, pour appeler au départ du président Ali Abdullah Saleh. Un manifestant a...

Egypte : manifestation pour les Syriens

Mardi 26 avril, une foule d'Egyptiens ont rejoint des étudiants syriens rassemblés devant l'ambassade de Syrie au Caire afin de protester contre les répressions contre les manifestants en...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site