· août, 2011

Billets sur Afrique du Nord et Moyen-Orient de août, 2011

Liban: Détention provisoire

  16/08/2011

Danielle, jeune Américaine vivant et travaillant au Liban, relate dans son blog This is Beirut [en anglais] son expérience lors de son retour à Beyrouth après une journée passée dans un vignoble dans la région de la Vallée de la Békaa. Sur le chemin du retour, Danielle et un ami...

Arménie : Découvir l'hospitalité turque

Sur le blog One Hell of a Ride (Sacré parcours !), un motard arménien continue de tenir le carnet de route de son voyage à travers la Turquie. Suite à un malheureux accident, le blog note et salue le  professionnalisme de la police turque [en anglais] puis il reçoit l'assistance...

Liban : Astuces pour touristes

  16/08/2011

“Sérieusement, nous n'avons aucune idée de comment notre pays survit encore, par contre, nous sommes toujours aussi sûres qu'il s'agit d'un superbe endroit pour y vivre,” estime Toom Extra [en anglais], dans un billet humoristique d'astuces sarcastiques adressé aux touristes visitant le Liban. A savoir que Toom Extra signifie De...

Egypte : Un nouveau verbe, “Moubaraker”

  16/08/2011

Après une coupure volontaire des réseaux de téléphonie mobile dans les transports en commun de San Francisco, les Égyptiens ont manifesté en ligne leur soutien aux Californiens et soulignent les similitudes des événements entre Le Caire et la Baie de San Francisco.

Iran : Les ciseaux de la censure s'attaquent à “Khosro et Shirin”

  15/08/2011

900 ans après sa publication, les autorités iraniennes ont décidé de censurer l'œuvre relatant  “Khosro et Shirin” [en anglais]. Cette légende, reprise par le fameux poète Nizami [en français], relate l'amour entre le roi sassanide Khosro II [en français] et  Shirin [en français], princesse arménienne. Le blog Khashak indique [en...

Monde arabe : Twitter contre Facebook, le match continue

  15/08/2011

Une discussion passionnée a eu lieu sur Twitter un soir, comparant le site de micro-blogging Twitter, où les utilisateurs peuvent publier leurs messages en 140 signes, au réseau social Facebook. Voici quelques unes des remarques des utilisateurs de Twitter au Moyen Orient.

Iran : Ahmadinejad et Assad, héros d'une parodie ,

  14/08/2011

Voici un dessin animé [en arabe et farsi] sur YouTube où Bachar el Assad et Mahmoud Ahmadinejad s'unissent pour réprimer les peuples syriens et iraniens. D'autres vidéos sont disponibles sur le canal de Wikisham.

Arménie : Bienvenue en Turquie

Parti d'Arménie, One Hell of a Ride donne des nouvelles de son voyage en moto à travers la Turquie [en anglais]. Le blogueur y a pénétré par la Géorgie et raconte que les policiers géorgiens sont tellement plus courtois et professionnels que leurs homologues arméniens, tout en relevant que les...

Syrie : Manifestations anti et pro-Bachar à travers le monde

  12/08/2011

Les événements de Syrie ont un écho mondial. Les Syriens de la diaspora se sont rassemblés dans la plupart des villes u monde, soit pour demander le renversement de Bachar Al Assad et de son régime, soit pour scander leur amour pour leur dirigeant. Passage en revue vidéo d'un tour du monde des manifestations.

Tunisie : “Le peuple veut l'indépendance du pouvoir judiciaire”

  12/08/2011

“Le peuple veut l'indépendance du pouvoir judiciaire" est un slogan qui s'est récemment fait entendre dans les rues de Tunisie. Afef Abrougui examine les réactions des blogueurs après la remise en liberté de deux ex-ministres ainsi que d'une proche alliée de l'ancien homme fort tunisien Zine El Abidine Ben Ali, dont la relaxe a engendré des appels à de nouvelles manifestations.

Iran : Omid Reza Mirsayafi, deux ans déjà

  12/08/2011

Un site dédié à la liberté d'expression en Iran interviewe [en farsi] un ami intime d'Omid Reza Mirsayafi sur les circonstances du décès de ce dernier en prison. Omid Reza Mirsayafi, un blogueur et journaliste, est décédé [en français] en prison, il y a  deux ans. Si Omid avait survécu,...

Liban : La téléphonie mobile pour dénoncer les conducteurs dangereux

  12/08/2011

Une campagne et un site collaboratif ont été lancés au Liban sous le slogan : “Cheyif 7alak” [qui signifie en arabe “Te vois tu?”] [en anglais] pour dénoncer les conducteurs dangereux. “Le mouvement appelle les gens à utiliser les cameras de leur téléphone portable (ou tout autre appareil) pour filmer...

Israël : Les manifestations pour la justice sociale balaient le pays

  12/08/2011

Ce qui avait commencé comme une protestation localisée contre les excès du marché immobilier à Tel-Aviv s'est gonflé en la plus vaste contestation publique qu'ait jamais connu l'Etat d'Israël. Le mouvement pour la justice sociale a fait éclore les cités de tentes dans les principales agglomérations du pays, mobilisant plus de 4 pour cent de la population israélienne totale (un Israélien sur 20 est descendu dans la rue lors des manifestations de masse de la semaine dernière).

Moyen Orient : Controverse autour d'un mot clé jugé raciste sur Twitter

  11/08/2011

Depuis quelques jours, plus de 250 000 Israéliens manifestent dans les rues de Tel Aviv et dans d'autres villes du pays pour protester contre le coût de plus en plus élevé des loyers et des produits alimentaires. Tarek Amr relate comment un mot clé utilisé par des twitternautes arabes a déclenché une controverse des deux côtés de la frontière.