Billets sur Afrique du Nord et Moyen-Orient de mai, 2009
Bahreïn: “Nous avons besoin des Indiens comme nous avons besoin d'air”
Au début du mois, les autorités du Bahreïn ont annoncé la fin du système de sponsoring [en anglais] des travailleurs étrangers. Ainsi, dès le mois d'août, les travailleurs ne dépendront plus de leurs employeurs mais seront directement en contact avec l’ Autorité de régulation du marché du travail [en anglais], ce qui leur permettra de changer d'emplois sans avoir...
Iran : Bloguer contre l'homophobie
Quelques blogueurs iraniens ont laissé leurs réflexions sur le site de la ‘Journée Internationale contre l'Homophobie’ [en anglais] le 17 mai 2009 et partagé leurs inquiétudes concernant les discriminations qui ont cours contre les homosexuels en Iran. Pesar a mis en ligne une lettre ouverte venant d'étudiants homosexuels iraniens, à l'attention d'autres étudiants...
Qatar : L'abaya, oui ou non ?
La blogueuse qatarienne Amal Almalki écrit un billet sur le dilemme qu'elle a affronté en décidant si elle devrait continuer à porter l’abaya ou non : “J'ai dû me questionner et me convaincre de ce que cela signifie. Est-ce un symbole religieux ou culturel ? L'abaya est-elle portée comme un...
Iran : La campagne présidentielle en ligne de l'ex-chef des Gardiens de la révolution
Le Conseil des gardiens de la Constitution de l'Iran, ce mercredi, a approuvé quatre candidats pour l'élection présidentielle du 12 Juin. Les quatre heureux finalistes, qui ont été choisis parmi des centaines de candidats inscrits, sont l'actuel président Mahmoud Ahmadinejad, l'ancien Premier ministre Mir-Hossein Mousavi, l'ex-président du parlement Mehdi Karroubi...
Koweït : Élections historiques, quatre femmes élues au Parlement
La fièvre des élections a secoué le Koweït, culminant en un événement historique et sensationnel pour la nation ! On s'attendait à ce que deux femmes tout au plus réussissent à se faire élire au Parlement, mais il y en a eu bien quatre ( Aseel Al-Awadi, Rola Dashti, Salwa...
Arabie Saoudite : Réflexions au retour d'un voyage à Londres
Le blogueur saoudien Prometheus [en arabe] vient de rentrer du Royaume-Uni et partage ses impressions sur sa visite et les personnes qu'il a rencontrées dans le billet ci-dessous. Comme de nombreux arabes qui visitent le Royaume-Uni, Prometheus est surpris par l'importance des communautés arabes et indiennes dans la capitale britannique. الزائر لبريطانيا...
Égypte : Le festival annuel d'El Korba
Et bien, ça, c'est de l'énergie positive ! Vendredi dernier (15 mai) à El Korba, l'un de plus ancien districts du Caire, a eu lieu le 5ème Festival de la paix. Plusieurs résidents de différents districts d'Héliopolis et du Caire guettent cet événement annuel où ils peuvent s'amuser et profiter de...
Égypte : Décès du petit-fils du président
L'ainé des petits-enfants du président égyptien Hosni Moubarak, Mohammed, est mort dans un hôpital parisien à la suite d'une courte maladie. Les blogueurs égyptiens n'ont pas tardé à réagir à la mort de l'enfant de 13 ans – cette mort a été accueillie par le silence dans les médias officiels...
Israël : A l'Eurovision, un duo pacifiste ouvre une nouvelle voie
La musique peut-elle contribuer à nous rapprocher ? Noa et Mira Awad espèrent que leur message du concours Eurovision de la chanson portera loin et fort. Il y a quelques mois, en pleine opération militaire israélienne à Gaza, l'annonce avait été faite que Mira Awad, une actrice et chanteuse palestino-israélienne,...
Egypte : Un blogueur se retrouve derrière les barreaux pour avoir « exploité le climat démocratique »
Après 15 jours de détention provisoire pour les besoins de l'enquête, le blogueur égyptien Ahmed Mohsen [en arabe] est toujours incarcéré, car il est accusé d'« exploiter le climat démocratique afin de renverser le gouvernement »” Ahmed Mohsen a été arrêté le 29 avril 2009, après qu'une équipe de la sécurité...
Israël : La star de “Slumdog” prépare un film sur les Palestiniennes et les Israéliennes
Frieda Pinto, la star de Slumdog Millionaires, est en Israël pour tourner un film sur les vies étroitement liées des femmes palestiniennes et israéliennes depuis la création d'Israël jusqu'à nos jours. Checkpoint Jerusalem raconte [en anglais].
Maroc : Sur ma moto
La blogueuse de The Aesthetic of Lostness décrit [en anglais] les difficultés rencontrées par les femmes qui circulent en moto au Maroc et ce que cela implique.
Jordanie : Que pense le monde arabe du compte Twitter de la reine Rania ?
Après avoir fait ses débuts sur sa chaîne-vidéo sur YouTube, la reine Rania de Jordanie courtise maintenant la plateforme de messages Twitter, et permet au monde entier de lire les messages en 140 signes maximum de la personne qu'elle décrit comme une mère de famille et une épouse “qui a...
Tunisie : Ammar 404, le censeur des blogs, est de retour
Après une brève interruption, le redouté Ammar 404 s'est de nouveau attaqué à la blogosphère tunisienne. Ammar est le sobriquet donné par les blogueurs tunisiens à la machine de censure qui empoisonne leur accès à l'internet, et sa victime est cette fois le blog Zig Zag tenu par 3amrouch. Le blog semble avoir été censuré...
Moyen-Orient : Le contact avec les porcs est-il responsable de la propagation de la grippe porcine ?
Plus de 14 siècles après que l'islam a interdit la consommation de viande de porc, les cochons sont de nouveau à la une de l'actualité à travers le monde arabe, cette fois sous forme de tweets, messages envoyés par le biais de la plateforme Twitter. Roba Al Assi [en anglais...
